| 中文摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-7页 |
| 前言 | 第7-12页 |
| 第一节 问题的提出 | 第7页 |
| 第二节 研究的意义 | 第7-9页 |
| 第三节 研究的对象 | 第9-10页 |
| 第四节 研究的方法 | 第10-12页 |
| 第一章 中日近代法制改革的重要特征 | 第12-25页 |
| 第一节 中日近代法制改革的背景 | 第12-17页 |
| 一、清末法制改革的背景 | 第12-16页 |
| 二、明治维新时期日本法制改革的背景 | 第16-17页 |
| 第二节 中日近代法制改革的进程 | 第17-25页 |
| 一、清末法制改革的进程 | 第17-19页 |
| 二、明治政府时期日本的法制改革进程 | 第19-20页 |
| 三、中日近代法制改革的特点 | 第20-25页 |
| 第二章 近代中日法制改革的不同命运 | 第25-39页 |
| 第一节 中国近代法制改革的命运 | 第25-28页 |
| 一、清末法律改革 | 第25-26页 |
| 二、民国法制变革 | 第26-27页 |
| 三、社会主义法制革新 | 第27-28页 |
| 第二节 日本近代法制改革的命运 | 第28-29页 |
| 一、明治维新时期,日本初步实现法制近代化 | 第28-29页 |
| 二、一战后的新发展 | 第29页 |
| 第三节 近代中日法制改革的不同命运比较 | 第29-39页 |
| 一、法制改革的时代背景不同 | 第29-30页 |
| 二、法律移植的主体不同 | 第30-33页 |
| 三、法律移植所受的阻力不同 | 第33-39页 |
| 第三章 启示与借鉴:法律移植与当代中国法制建设 | 第39-49页 |
| 第一节 法律移植的本土化 | 第39-42页 |
| 一、明治维新时期日本的法律移植与本土化 | 第39-40页 |
| 二、日本法律移植的本土化对我国实现法制现代化的借鉴 | 第40页 |
| 三、我国法律文化传统中富含法治因素的本土资源 | 第40-42页 |
| 第二节 法律移植的国际化 | 第42-44页 |
| 一、法律移植国际化的概念 | 第42页 |
| 二、法律移植国际化的重要性 | 第42-43页 |
| 三、法律移植的国际化决不等于西方化 | 第43-44页 |
| 第三节 法律移植的限度 | 第44-45页 |
| 第四节 当代中国法制建设中法律移植的策略 | 第45-49页 |
| 一、要提高本国法的同化能力 | 第45-46页 |
| 二、要重视传统法律文化在我国法制现代化进程中的作用 | 第46-47页 |
| 三、制度模仿是现代化的关键 | 第47-48页 |
| 四、确立现代化的法治意识 | 第48页 |
| 五、对待外来法律文化应有正确态度 | 第48-49页 |
| 结语 | 第49-51页 |
| 参考文献 | 第51-53页 |
| 致谢 | 第53页 |