| Abstract | 第1-7页 |
| 摘要 | 第7-8页 |
| Contents | 第8-10页 |
| Chapter One Introduction | 第10-13页 |
| ·Research Background | 第10-11页 |
| ·Significance of the Research | 第11页 |
| ·Research Method | 第11页 |
| ·Outline of the Thesis | 第11-13页 |
| Chapter Two Literature Review | 第13-19页 |
| ·Overseas Study | 第13-16页 |
| ·Domestic study | 第16-19页 |
| Chapter Three Related Theory | 第19-34页 |
| ·Cultural Context | 第19-26页 |
| ·Deifnition of Cultural Context | 第19-20页 |
| ·Function of Cultural Context | 第20-26页 |
| ·Absolute Function | 第20-21页 |
| ·Restrictive Function | 第21-24页 |
| ·Interpretive Function | 第24-26页 |
| ·Humor | 第26-34页 |
| ·Definition of Humor | 第26-28页 |
| ·Classification of Humor | 第28页 |
| ·Features of Humor | 第28-32页 |
| ·Language Features | 第29-30页 |
| ·Content Features | 第30-32页 |
| ·Functions of Humor | 第32-34页 |
| ·Amusement Function | 第32页 |
| ·Interpersonal Communication Function | 第32-33页 |
| ·Cultural Transmission Function | 第33-34页 |
| Chapter Four Contrastive Analysis of Humor of English and Chinese inthe Mainstream Culture | 第34-59页 |
| ·Similarities | 第34-41页 |
| ·Techniques Employed in Verbal Humor | 第34-40页 |
| ·Topics | 第40-41页 |
| ·Differences | 第41-55页 |
| ·Topics | 第42-47页 |
| ·Topics of English Humor | 第42-45页 |
| ·Topics of Chinese Humor | 第45-47页 |
| ·Joking Target | 第47-49页 |
| ·Joking Relationships | 第49-51页 |
| ·Joking Occasion | 第51-52页 |
| ·Expressing Forms | 第52-55页 |
| ·The Causes Rooted in Culture | 第55-59页 |
| ·History and Geography | 第55-56页 |
| ·Religion and Belief | 第56-57页 |
| ·Social Structure | 第57页 |
| ·Cultural Values | 第57-58页 |
| ·Thinking Mode | 第58-59页 |
| Chapter Five Conclusion | 第59-61页 |
| ·Main Finding of the Present Study | 第59-60页 |
| ·Limitations and Suggestions for Further Study | 第60-61页 |
| Bibliography | 第61-64页 |
| Acknowledgements | 第64页 |