| 摘要 | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-11页 |
| 0 前言 | 第11-14页 |
| 1 文本魅力——严歌苓小说被影视改编的内在源动力 | 第14-34页 |
| ·传奇人生下的传奇故事 | 第16-25页 |
| ·女人谱写的诗篇：严歌苓小说中的女性故事 | 第17-20页 |
| ·成长记忆和历史回望：严歌苓小说中的军旅和知青故事 | 第20-21页 |
| ·大洋彼岸的那些事：严歌苓小说中的异域故事 | 第21-23页 |
| ·不变的主旋律：严歌苓小说中的男女情感故事 | 第23-24页 |
| ·灵魂的深度拷问：严歌苓小说中饱含的人性关怀 | 第24-25页 |
| ·丰富的影像化元素 | 第25-34页 |
| ·视听化对白和独白 | 第26-30页 |
| ·色彩和特写镜头 | 第30-33页 |
| ·蒙太奇的结构法则 | 第33-34页 |
| 2 市场的传播和接受——严歌苓小说被影视改编的外在助推力 | 第34-41页 |
| ·“荣誉传播”：原著小说作品获得的荣誉奖项对影视改编的吸引力 | 第36-38页 |
| ·“名利双收的诱惑”：市场的高回报率牵引着影视机构的目光 | 第38-39页 |
| ·“票房营销”：市场化运作手段赢得更多受众的关注 | 第39-41页 |
| 3 严歌苓小说与影视的互促共进 | 第41-47页 |
| ·影视改编促成严歌苓小说新一轮影响力的形成 | 第41-43页 |
| ·从单纯的小说文本到影视剧本的“成长” | 第41-42页 |
| ·小说“影视后”销量增长，产生“影视同期书” | 第42-43页 |
| ·影视改编使小说（编剧）——导演——制片人协作模式的运作得到肯定 | 第43-47页 |
| ·作者成为名利双收的红人 | 第44-45页 |
| ·充实了剧本库 | 第45-46页 |
| ·影视机构造富，演员走红 | 第46-47页 |
| 4 严歌苓小说影视改编的展望 | 第47-54页 |
| ·带着隐患的选择 | 第47-49页 |
| ·主流意识形态和市场运作的束缚 | 第49-51页 |
| ·影视机构价值取向的影响 | 第51-52页 |
| ·对即将上映的改编自严歌苓小说的影视作品的期待 | 第52-54页 |
| 5 结语 | 第54-56页 |
| 参考文献 | 第56-58页 |
| 致谢 | 第58-59页 |
| 个人简历 | 第59页 |
| 发表的学术论文 | 第59页 |
