| 摘要 | 第4-6页 |
| ABSTRACT | 第6-8页 |
| Introduction | 第10-17页 |
| 0.1 Henry James and Washington Square | 第10-14页 |
| 0.2 Film Adaptation | 第14-17页 |
| Chapter One The Heiress:a Melodramatic Adaptation | 第17-33页 |
| 1.1 Henry James and Melodrama | 第17-20页 |
| 1.2 Melodrama in Washington Square | 第20-25页 |
| 1.3 Wyler's Melodramatic Interpretation | 第25-33页 |
| Chapter Two Washington Square:a Feminist Reading | 第33-53页 |
| 2.1 Henry James and Feminism | 第33-37页 |
| 2.2 Feminism in Washington Square | 第37-43页 |
| 2.3 Holland's Feminist Interpretation | 第43-53页 |
| Chapter Three From The Heiress to Washington Square:the CulturalSignificance in Film Adaptation | 第53-64页 |
| 3.1 Characters, Plots and Artistic Techniques in the Two Films | 第53-58页 |
| 3.2 Cultural Contexts of the Two Films | 第58-64页 |
| Conclusion | 第64-67页 |
| References | 第67-69页 |
| Filmography | 第69-70页 |
| ACKNOWLEDGEMENTS | 第70-71页 |
| 作者攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第71页 |
