| 摘要 | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| Chapter 1 Introduction | 第9-11页 |
| Chapter 2 Sinicization of Buddhism and Historical process | 第11-24页 |
| 2.1 Sinicization of Buddhism | 第11-17页 |
| 2.2 Sinicization of Buddhism and Historical Process | 第17-24页 |
| 2.2.1 Important social realities and changes that affect the localization of Buddhism inChina | 第17-19页 |
| 2.2.2 The historical process of Buddhism in China | 第19-24页 |
| Chapter 3 Bottleneck of Global Communication and Popularization of Chinese Language andChinese Culture | 第24-39页 |
| 3.1 Need for Further Recognition of Essential Spirit of Chinese Traditional Culture | 第29-31页 |
| 3.2 Pathway of International Cultural Communication and Communicators' InterculturalCompetence Insufficient | 第31-34页 |
| 3.3 Discourse Interpretation in the Dialogue of Chinese and Western Cultural Spirits to beStrengthened | 第34-37页 |
| 3.4 To Comply with Cross-cultural Complementarity, Interoperability, Deepen Understandingof the Essence of Chinese | 第37-39页 |
| Chapter 4 Inspiration from Strategies for Sinicization of Buddhism to International Communicationof Chinese Culture | 第39-67页 |
| 4.1 Inspiration from "Localization" of Buddhism to International Communication of ChineseCulture | 第39-46页 |
| 4.1.1 Cultural Contact in the Context of Sharing Common Points while ReservingDifference | 第39-41页 |
| 4.1.2 Cultural Innovation and Development in Localization | 第41-42页 |
| 4.1.3 Perseverance in Cultural Adaption | 第42页 |
| 4.1.4 Localization in Foreign Teaching of Chinese Culture | 第42-46页 |
| 4.2 Inspiration from Diverse Communication Subjects of Buddhism to InternationalCommunication of Chinese Culture | 第46-54页 |
| 4.2.1 "Chinese People" as Communication Subject | 第46-49页 |
| 4.2.2 Diversification of Communication Subjects of Buddhism in China | 第49页 |
| 4.2.3 Inspiration from Diverse Communication Subjects to International Communicationof Chinese Culture | 第49-54页 |
| 4.3 Inspiration from Targeted Selection of Communication Recipients of Buddhism toInternational Communication of Chinese Culture | 第54-62页 |
| 4.3.1 Focus on Integration of Traditional Culture into Communication Recipients | 第54-56页 |
| 4.3.2 Expression of Targeted Selection of Communication recipients in Sinicization ofBuddhism | 第56-59页 |
| 4.3.3 Inspiration from Targeted Communication Recipients to InternationalCommunication of Chinese Culture | 第59-62页 |
| 4.4 Inspiration from Multichannel Communication of Buddhism to InternationalCommunication of Chinese Culture | 第62-67页 |
| 4.4.1 Multichannel Communication in the Course of Sinicization of Buddhism | 第62-63页 |
| 4.4.2 Inspiration from Multichannel Communication to International Communication ofChinese Culture | 第63-67页 |
| Chapter 5 Conclusion | 第67-69页 |
| References | 第69-71页 |
| Acknowledgements | 第71页 |
