| Acknowledgements | 第1-7页 |
| Abstract | 第7-9页 |
| 摘要 | 第9-11页 |
| Chapter One LITERATURE REVIEW | 第11-18页 |
| ·An Introduction to Maria Campbell and Her Memoir: Halfbreed | 第11-15页 |
| ·Studies on Canadian Native Women Writing and Halfbreed | 第15-18页 |
| Chapter Two TRAUMA THEORY | 第18-24页 |
| ·Understanding of Trauma | 第18-20页 |
| ·Trauma Studies in Literature | 第20-24页 |
| Chapter Three MARIA CAMPBELL'S TRAUMA | 第24-41页 |
| ·Maria Campbell's Traumatic Symptoms | 第24-31页 |
| ·Depersonalization | 第25-28页 |
| ·Avoidance | 第28-31页 |
| ·The Causes of Maria Campbell's Trauma | 第31-41页 |
| ·The Destruction of Family | 第31-33页 |
| ·European Colonization in Canada | 第33-36页 |
| ·Living in a Racial and Patriarchal Society | 第36-41页 |
| Chapter Four WORKING THROUGH TRAUMA | 第41-54页 |
| ·Maria Campbell's Recovery from Trauma | 第41-48页 |
| ·Reconnecting Relationship | 第42-46页 |
| ·Writing Autobiography | 第46-48页 |
| ·The Significance of Writing Trauma in History | 第48-54页 |
| ·Re-Establishing Ethnic Identity | 第49-51页 |
| ·Constructing Harmonious Relationship | 第51-54页 |
| Chapter Five TRAUMA WITNESSES HISTORY | 第54-64页 |
| ·Traumatic Writing—A Way of Representing History | 第54-56页 |
| ·Maria Campbell's Rewriting History through Trauma | 第56-64页 |
| ·Representation of CPR Construction History in Canada | 第59-61页 |
| ·Representation of NWMP History in Canada | 第61-64页 |
| CONCLUSION | 第64-66页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第66-68页 |
