| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-9页 |
| 第一章 绪论 | 第9-17页 |
| §1-1 研究背景 | 第9-10页 |
| 1-1-1 社会背景 | 第9页 |
| 1-1-2 理论与实践背景 | 第9-10页 |
| 1-1-3 小结 | 第10页 |
| §1-2 研究的现状 | 第10-12页 |
| 1-2-1 建筑传承的理论与实践发展 | 第10-12页 |
| 1-2-2 建筑建构的研究 | 第12页 |
| 1-2-3 研究空白 | 第12页 |
| §1-3 研究内容和范围 | 第12-14页 |
| 1-3-1 时间界定及名称说明 | 第13页 |
| 1-3-2 案例选取范围 | 第13页 |
| 1-3-3 概念概述 | 第13-14页 |
| §1-4 研究的目的和意义 | 第14-15页 |
| 1-4-1 研究目的 | 第14页 |
| 1-4-2 研究意义 | 第14-15页 |
| §1-5 研究方法 | 第15页 |
| §1-6 研究框架图 | 第15-17页 |
| 第二章 中国“古”、“今”建筑在建筑语汇上的比较 | 第17-45页 |
| §2-1 “建筑语汇”的概念及范围 | 第17页 |
| 2-1-1 “建筑语汇”的概念 | 第17页 |
| 2-1-2 本章讨论范围 | 第17页 |
| §2-2 中国“古”、“今”建筑在材料上的比较 | 第17-29页 |
| 2-2-1 传统和地域性的材料 | 第17-22页 |
| 2-2-2 当代技术进步下的主流建筑材料 | 第22-26页 |
| 2-2-3 小结与分析 | 第26-29页 |
| §2-3 中国“古”、“今”建筑在构件上的比较 | 第29-34页 |
| 2-3-1 传统建筑特有构件 | 第29-31页 |
| 2-3-2 当代建筑主要构件概述 | 第31页 |
| 2-3-3 古今通用构件的比较 | 第31-32页 |
| 2-3-4 小结与分析 | 第32-34页 |
| §2-4 中国“古”、“今”建筑在色彩上的比较 | 第34-36页 |
| 2-4-1 中国传统建筑设色 | 第34-35页 |
| 2-4-2 中国当代建筑的用色 | 第35-36页 |
| 2-4-3 小结 | 第36页 |
| §2-5 中国“古”、“今”建筑在符号上的比较 | 第36-43页 |
| 2-5-1 符号的范围 | 第37页 |
| 2-5-2 符号的意义 | 第37页 |
| 2-5-3 符号的分类 | 第37-38页 |
| 2-5-4 传统符号的运用方式 | 第38-42页 |
| 2-5-5 小结与分析 | 第42-43页 |
| §2-6 本章小结 | 第43-45页 |
| 第三章 中国“古”、“今”建筑在建筑文法上的比较 | 第45-79页 |
| §3-1 “建筑文法”及其相关内容 | 第45-46页 |
| 3-1-1 建筑文法的提出与概念界定 | 第45页 |
| 3-1-2 对“建构”的阐释 | 第45-46页 |
| 3-1-3 本章的论述范围及分类 | 第46页 |
| §3-2 中国“古”、“今”建筑在建造上的比较 | 第46-61页 |
| 3-2-1 中国“古”、“今”在材料搭接方面的比较 | 第46-53页 |
| 3-2-2 中国“古”、“今”在结构与构造逻辑方面的比较 | 第53-61页 |
| 3-2-4 小结 | 第61页 |
| §3-3 中国“古”、“今”建筑在空间建构上的比较 | 第61-73页 |
| 3-3-1 空间的方向性 | 第62-67页 |
| 3-3-2 空间的层级与序列 | 第67-72页 |
| 3-3-3 空间的时间性 | 第72-73页 |
| 3-3-4 小结 | 第73页 |
| §3-4 中国“古”、“今”建筑在场所建构上的比较65 | 第73-78页 |
| 3-4-1 中国“古”、“今”建筑在建筑与基地关系处理中的比较 | 第73-74页 |
| 3-4-2 中国“古”、“今”建筑在建筑与场所衔接态度及方式上的比较 | 第74-76页 |
| 3-4-3 中国“”、今”建筑在场所精神构建中的比较 | 第76-77页 |
| 3-4-4 小结 | 第77-78页 |
| §3-5 本章小结 | 第78-79页 |
| 第四章 建筑文法的外部影响因素比较分析 | 第79-95页 |
| §4-1 建筑文法的外部影响因素内容 | 第79页 |
| 4-1-1 客观方面——建筑的“表现性” | 第79页 |
| 4-1-2 使用主体方面——使用主体 | 第79页 |
| §4-2 建筑的“表现性”对建筑文法影响的比较 | 第79-88页 |
| 4-2-1 建筑的“表现性”的概念 | 第79-80页 |
| 4-2-2 建筑“表现性”对建筑文法的影响比较 | 第80-87页 |
| 4-2-3 小结 | 第87-88页 |
| §4-3 建筑使用主体对建筑文法的影响比较 | 第88-94页 |
| 4-3-1 建筑使用主体与建筑文法的关系 | 第88-89页 |
| 4-3-2 使用主体的基本需求对建筑文法的基本作用 | 第89-91页 |
| 4-3-3 审美和意识形态对建筑文法的不稳定影响比较 | 第91-94页 |
| 4-3-4 小结 | 第94页 |
| §4-4 本章小结 | 第94-95页 |
| 第五章 中国“古”、“今”建筑比较结果分析及对传承关系的解读 | 第95-102页 |
| §5-1 对中国“古”、“今”建筑在建筑文法上的比较结果总结 | 第95-97页 |
| 5-1-1 中国“古”、“今”建筑在建筑文法上的差异性变化 | 第95-96页 |
| 5-1-2 中国“古”、“今”建筑在建筑文法上的内在联系 | 第96-97页 |
| 5-1-3 小结 | 第97页 |
| §5-2 建筑语汇和建筑文法对建筑文化传承的作用比较 | 第97-99页 |
| 5-2-1 建筑语汇对建筑文化传承的作用 | 第97-98页 |
| 5-2-2 建筑文法对建筑文化传承的作用 | 第98页 |
| 5-2-3 建筑本质之外因素的影响 | 第98页 |
| 5-2-4 小结 | 第98-99页 |
| §5-3 对中国“古”、“今”建筑在建筑文法上比较结果的原因分析 | 第99-100页 |
| 5-3-1 中国“古”、“今”建筑的主要差异性原因分析 | 第99页 |
| 5-3-2 中国“古”、“今”建筑的内在一致性原因分析 | 第99页 |
| 5-3-3 小结 | 第99-100页 |
| §5-4 对传承关系的解读 | 第100-101页 |
| 5-4-1 传承的内容 | 第100页 |
| 5-4-2 传承的意义 | 第100页 |
| 5-4-3 传承的现状 | 第100-101页 |
| §5-5 本章小结 | 第101-102页 |
| 第六章 结论与讨论 | 第102-104页 |
| §6-1 结论 | 第102页 |
| §6-2 讨论 | 第102-104页 |
| 6-2-1 中国当代建筑较传统建筑的进步和差距 | 第102页 |
| 6-2-2 中国当代建筑在现有情况下的发展和不足 | 第102-103页 |
| 6-2-3 “他山之石”——对国外建筑设计活动的借鉴 | 第103页 |
| 6-2-4 对未来发展之展望 | 第103-104页 |
| 参考文献 | 第104-108页 |
| 致谢 | 第108-109页 |
| 攻读学位期间所获得的研究成果 | 第109页 |
