| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| List of Figures | 第10-11页 |
| List of Tables | 第11-12页 |
| List of Charts | 第12-13页 |
| List of Crosstabulations | 第13-14页 |
| Abbreviation | 第14-15页 |
| 1. Introduction | 第15-20页 |
| ·The Significance of this Study | 第15-16页 |
| ·The Study Question | 第16-17页 |
| ·The Aim of this Study | 第17-18页 |
| ·The Study Methodology | 第18-19页 |
| ·The Organization of thisThesis | 第19-20页 |
| 2. Literature Review | 第20-27页 |
| ·The Chinese Transliterated Loans | 第20-21页 |
| ·The Description of the CTLs | 第21-27页 |
| ·The History and Evolution of CTLs | 第21-23页 |
| ·The Source and Number of CTLs | 第23-24页 |
| ·The Classification and Application of CTLs | 第24-27页 |
| 3. Theoretical Framework | 第27-36页 |
| ·The Comprehensible Output Hypothesis | 第27-30页 |
| ·The Background of COH | 第27-28页 |
| ·The COH and SLA | 第28-30页 |
| ·Introduction to Meta-language and MLF | 第30-32页 |
| ·The Introduction to Meta-language | 第30-31页 |
| ·The Introduction to MLF | 第31-32页 |
| ·The Operating Mechanism of MLF | 第32-33页 |
| ·The Transliteration and MLF | 第33-36页 |
| 4. The Study | 第36-57页 |
| ·Before Test | 第36-39页 |
| ·The Hypotheses | 第36-37页 |
| ·The Subjects | 第37-38页 |
| ·The Test Items | 第38页 |
| ·The Methods | 第38-39页 |
| ·The Test Process | 第39-40页 |
| ·Post Test | 第40-56页 |
| ·The Data Collection | 第41-42页 |
| ·The Comparisons | 第42-44页 |
| ·The Analysis | 第44-53页 |
| ·The Discussion | 第53-56页 |
| ·Summary | 第56-57页 |
| 5. Conclusion | 第57-60页 |
| ·Major Findings | 第57-58页 |
| ·Implications and Limitations | 第58页 |
| ·Suggestions for Future Study | 第58-60页 |
| Bibliography | 第60-64页 |
| AppendixⅠ:Test Items | 第64-65页 |
| AppendixⅡ:A Sample from Group 1 | 第65-67页 |
| AppendixⅢ:A Sample from Group 2 | 第67-69页 |
| AppendixⅣ:A Sample from Group 3 | 第69-71页 |
| Academic Achievement | 第71-72页 |
| Acknowledgements | 第72页 |
