| 摘要 | 第9-11页 |
| ABSTRACT | 第11-12页 |
| 绪论 | 第13-19页 |
| 第一节 选题背景与选题意义 | 第13-14页 |
| 第二节 概念界定与文献研究 | 第14-19页 |
| 一、真人秀 | 第14页 |
| 二、联合开发 | 第14-15页 |
| 三、文献综述 | 第15-19页 |
| 第一章 中国电视真人秀节目模式引进的历史演变 | 第19-28页 |
| 第一节 以“歧路”为开端的中国电视真人秀 | 第19-21页 |
| 一、电视真人秀节目概念初见端倪 | 第19-20页 |
| 二、颇具争议的模仿之路 | 第20-21页 |
| 第二节 在“克隆”的道路上举步维艰 | 第21-23页 |
| 一、“克隆”：电视真人秀的“七年之痒” | 第21页 |
| 二、悄然觉醒的版权意识 | 第21-22页 |
| 三、痛并快乐着的克隆之路 | 第22-23页 |
| 第三节 “版权引进”新时代的到来 | 第23-24页 |
| 一、早天的版权引进萌芽 | 第23页 |
| 二、揭开版权引进的新篇章 | 第23-24页 |
| 三、进入版权引进的鼎盛期 | 第24页 |
| 第四节 “联合开发”模式的初探索 | 第24-28页 |
| 一、萌芽中的“联合开发”模式 | 第24-26页 |
| 二、“联合开发”模式热潮原因分析 | 第26-28页 |
| 第二章 电视真人秀“联合开发”的本土化实施策略 | 第28-38页 |
| 第一节 文本选取依据 | 第28-30页 |
| 第二节 “联合开发”模式下《了不起的挑战》中韩两版的差异细读 | 第30-34页 |
| 一、播出时间比较 | 第30页 |
| 二、节目安排 | 第30-34页 |
| 第三节 既存差异下看“联合开发”如何“因地制宜” | 第34-38页 |
| 一、传统文化认知的不同 | 第34页 |
| 二、地域、饮食及历史文化的差异 | 第34-35页 |
| 三、审美欣赏习惯的区别 | 第35-36页 |
| 四、不同的传播体制 | 第36-38页 |
| 第三章 国内电视真人秀“联合开发”典型案例的比较分析 | 第38-49页 |
| 第一节 《花样爷爷》：大打“联合开发”旗帜却高开低走 | 第38-40页 |
| 一、嘉宾的选取及矛盾关系的表现 | 第38-39页 |
| 二、悬念的处理 | 第39页 |
| 三、“剧透”呈现 | 第39页 |
| 四、拍摄及剪辑 | 第39-40页 |
| 第二节 《奔跑吧兄弟》：主持人角色定位推动节目进程 | 第40-44页 |
| 一、特定角色下的意识养成 | 第40-41页 |
| 二、独辟蹊径的节目游戏设置 | 第41-42页 |
| 三、公益计划温暖人心 | 第42-43页 |
| 四、炒作搏出位VS真情流露 | 第43页 |
| 五、传媒公司、电视台的资源整合 | 第43-44页 |
| 第三节 《极限挑战》：叙事式真人秀节目的突围 | 第44-47页 |
| 一、剧情式叙事特征 | 第44-47页 |
| 二、《极限挑战》并非十全十美 | 第47页 |
| 第四节 得失成败带来的启示 | 第47-49页 |
| 一、走对模式赢在起跑线上 | 第47-48页 |
| 二、本土化改造奠定节目水准 | 第48页 |
| 三、善用营销传递正能量 | 第48-49页 |
| 第四章 电视真人秀节目“联合开发”热潮背后的冷思考 | 第49-54页 |
| 第一节 联合开发真人秀节目的实践问题 | 第49-50页 |
| 一、语言转译 | 第49-50页 |
| 二、专业分工方式不匹配 | 第50页 |
| 第二节 “文化全球化”视角下的“联合开发”模式本土化问题 | 第50-54页 |
| 一、文化全球化概念界析 | 第51页 |
| 二、威胁与机遇并存 | 第51-52页 |
| 三、文化的冲突与融合视角下的联合开发 | 第52-54页 |
| 结语 | 第54-56页 |
| 参考文献 | 第56-60页 |
| 致谢 | 第60-61页 |
| 学位论文评阅及答辩情况表 | 第61页 |
