| 摘要 | 第5-6页 |
| abstract | 第6-7页 |
| 绪论 | 第10-20页 |
| 一、研究意义与研究方法 | 第10-11页 |
| 二、学术史回顾 | 第11-16页 |
| 三、国外地理学在中国传播简史 | 第16-17页 |
| 四、《地学杂志》概述 | 第17-20页 |
| 第一章 《地学杂志》刊载地理学译文的统计分析 | 第20-38页 |
| 一、基于学科分类的统计分析 | 第31-33页 |
| 二、基于研究内容的统计分析 | 第33-35页 |
| 三、基于地域及体裁的统计分析 | 第35-36页 |
| 小结 | 第36-38页 |
| 第二章 《地学杂志》地理学译文的研究 | 第38-51页 |
| 一、地理学译文之自然地理研究 | 第38-39页 |
| 二、地理学译文之人文地理研究 | 第39-42页 |
| 三、地理学译文之地理学理论研究 | 第42-45页 |
| 四、"旅行记"中的世界地理 | 第45-47页 |
| 五、日本"野田氏"中国自然地理研究 | 第47-51页 |
| 第三章 《地学杂志》译文与中国近代地理学发展 | 第51-64页 |
| 一、近代地理学发轫中"西学东渐"的烙印 | 第51-52页 |
| 二、《地学杂志》译文对中国传统地理观念变革的影响 | 第52-54页 |
| 三、《地学杂志》译文对近代地理学研究方法创新的影响 | 第54-56页 |
| 四、《地学杂志》译文与近代地理学学科体系的形成 | 第56-58页 |
| 五、《地学杂志》见证中国近代地理学之成形 | 第58-60页 |
| 六、从《地学杂志》译文看近代地理学研究的经世致用 | 第60-64页 |
| 结论 | 第64-66页 |
| 参考文献 | 第66-69页 |
| 致谢 | 第69页 |