论文摘要 | 第1-7页 |
ABSTRACT | 第7-11页 |
第一章 绪论 | 第11-17页 |
第一节 研究缘起 | 第11-12页 |
第二节 文献综述 | 第12-15页 |
一、美剧跨文化传播 | 第12-13页 |
二、仪式 | 第13-14页 |
三、文化认同 | 第14-15页 |
第三节 研究方法 | 第15-17页 |
第二章 圣诞节对外传播与仪式的功能 | 第17-26页 |
第一节 圣诞节宗教渊源 | 第17-19页 |
一、西方节日的基督教文化渊源 | 第17-18页 |
二、基督教节日强调个体与普世价值 | 第18-19页 |
第二节 圣诞节对外传播及趋势 | 第19-22页 |
一、圣诞节日对外扩张 | 第19-20页 |
二、圣诞节传入中国 | 第20-21页 |
三、圣诞节在中国的流行 | 第21-22页 |
第三节 仪式之于个体、社会的功能 | 第22-26页 |
一、仪式之于个体的功能 | 第23页 |
二、仪式的社会化功能 | 第23-26页 |
第三章 美剧的圣诞节日仪式呈现 | 第26-37页 |
第一节 美剧在说话 | 第26-28页 |
一、美剧在中国传播历程和“走红” | 第26-27页 |
二、美国情景喜剧——《成长的烦恼》、《老友记》及《绝望的主妇》 | 第27-28页 |
第二节 美国情景剧中圣诞节日仪式 | 第28-36页 |
一、装饰圣诞树 | 第29-31页 |
二、馈赠礼物 | 第31-33页 |
三、圣诞派对与圣诞歌曲 | 第33-36页 |
第三节 美剧里的圣诞节日文化特征 | 第36-37页 |
第四章 美剧与圣诞节文化在中国的传播 | 第37-60页 |
第一节 中国美剧受众构成 | 第37-40页 |
第二节 美剧对圣诞节日仪式在中国初次传播 | 第40-45页 |
一、圣诞节日仪式的符号化 | 第40-43页 |
二、圣诞节日仪式的文化内涵 | 第43-45页 |
第三节 网络传播中的美剧影响 | 第45-52页 |
一、美剧网络传播呈现西方文化认同 | 第45-48页 |
二、受众对圣诞节日仪式文化认同分析 | 第48-52页 |
第四节 人际传播中的美剧影响 | 第52-60页 |
一、人际传播形成节日仪式行为认同 | 第53-57页 |
二、圣诞节日仪式在中国接收特点分析 | 第57-60页 |
第五章 结论及启示 | 第60-64页 |
附录 | 第64-67页 |
附录一 | 第64-65页 |
附录二 | 第65-66页 |
附录三 | 第66-67页 |
参考文献 | 第67-72页 |
后记 | 第72页 |