| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-9页 |
| List of Tables and Figures | 第9-10页 |
| Introduction | 第10-14页 |
| Chapter One Literature Review | 第14-20页 |
| ·Traditional Linguistic Approach | 第14页 |
| ·Transformational Linguistic Approach | 第14-16页 |
| ·Cognitive Linguistic Approach | 第16-17页 |
| ·Systemic Functional Linguistic Approach | 第17-20页 |
| Chapter Two Theoretical Framework | 第20-32页 |
| ·Halliday’s GM Theory | 第20-22页 |
| ·Definition of GM | 第20-21页 |
| ·Ideational Metaphor and Interpersonal Metaphor | 第21-22页 |
| ·Nominalization as a Powerful Device for Creating GM | 第22-27页 |
| ·Transitivity System | 第22-23页 |
| ·Congruent Form and Metaphorical Form | 第23-24页 |
| ·Classification of Nominalization | 第24-27页 |
| ·Metafunctions of Language | 第27-32页 |
| ·Ideational Metafunction | 第28-29页 |
| ·Interpersonal Metafunction | 第29-30页 |
| ·Textual Metafunction | 第30-32页 |
| Chapter Three Transference Mechanism of Nominalization in EPNR | 第32-55页 |
| ·Transitivity System in EPNR | 第32-40页 |
| ·Processes in EPNR | 第32-36页 |
| ·Features of Processes in EPNR | 第36-38页 |
| ·Transferences between Processes in EPNR | 第38-40页 |
| ·Shift of Semantic Function of Nominalization in EPNR | 第40-45页 |
| ·From Quality to Entity | 第40-41页 |
| ·From Process to Entity | 第41-42页 |
| ·From Circumstance to Entity | 第42-43页 |
| ·From Relator to Entity | 第43-44页 |
| ·Summary | 第44-45页 |
| ·Shift of Grammatical Function of Nominalization in EPNR | 第45-50页 |
| ·From Epithet to Thing | 第46-47页 |
| ·From Event/Auxiliary to Thing | 第47页 |
| ·From Minor Process to Thing | 第47-48页 |
| ·From Conjunctive to Thing | 第48-49页 |
| ·Summary | 第49-50页 |
| ·Shift of Grammatical Class of Nominalization in EPNR | 第50-55页 |
| ·Lexical Nominalization | 第50-52页 |
| ·Clausal Nominalization | 第52页 |
| ·Summary | 第52-55页 |
| Chapter Four Metafunctional Features of Nominalization in EPNR | 第55-67页 |
| ·Ideational Metafunctional Features of Nominalization | 第55-61页 |
| ·Experience Construction | 第55-57页 |
| ·Descriptive Potential | 第57-58页 |
| ·Degree of Informativity | 第58-61页 |
| ·Interpersonal Metafunctional Features of Nominalization | 第61-63页 |
| ·Objectivity | 第61-62页 |
| ·Social Status | 第62-63页 |
| ·Textual Metafunctional Features of Nominalization | 第63-67页 |
| ·Thematic Connection and Cohesion | 第63-64页 |
| ·Shifting of Information Focus | 第64-67页 |
| Conclusion | 第67-69页 |
| Works Cited | 第69-72页 |
| Acknowledgements | 第72-73页 |
| Appendix 1 | 第73-86页 |
| Appendix 2 | 第86-87页 |
| Appendix 3 | 第87-88页 |
| Informative Abstract in Chinese | 第88-90页 |
| Résumé and Publications since Entering the Program | 第90页 |
