| 摘要 | 第1-8页 |
| 前言 | 第8-12页 |
| Chapter One An Introduction to Chinese American Literature | 第12-20页 |
| ·An Introduction: A Glimpse into Chinese American Literature | 第12-13页 |
| ·Defining Chinese American Literature | 第13-15页 |
| ·Amy Tan's Position | 第15-17页 |
| ·A Brief Introduction to Amy Tan's Two Novels | 第17-20页 |
| Chapter Two Culture Hybridity | 第20-31页 |
| ·Differences Caused by the Two Cultures | 第20-21页 |
| ·Creatively Utilizing Chinese Culture | 第21-23页 |
| ·Tan's Ambivalence towards Cultural Hybridity | 第23-27页 |
| ·Bridging the Gap—Mingling Chinese and American Cultures | 第27-31页 |
| Chapter Three Application of Myth | 第31-44页 |
| ·Definition of Myth | 第31页 |
| ·Myth in The Joy Luck Club | 第31-36页 |
| ·Myth in The Kitchen God's Wife | 第36-38页 |
| ·Application and Rewriting of Myth | 第38-44页 |
| Chapter Four Tan's Tactics of Using Chinese Culture | 第44-52页 |
| ·Hybrid Identity—Combination | 第44-45页 |
| ·Going beyond the Localism in an Age of Globalization | 第45-49页 |
| ·Highlighting Chinese Culture in the Multi-cultural World | 第49-52页 |
| Chapter Five Conclusion | 第52-54页 |
| Bibliography | 第54-58页 |