| ACKNOWLEDGEMENT | 第1-7页 |
| ABSTRACT IN ENGLISH | 第7-9页 |
| ABSTRACT IN CHINESE | 第9-11页 |
| LIST OF FIGURES AND TABLES | 第11-12页 |
| LIST OF ABBREVIATIONS | 第12-13页 |
| 1 GENERAL INTRODUCTION | 第13-25页 |
| ·Problems in Language Application | 第13-15页 |
| ·Misunderstanding of FLS | 第13-14页 |
| ·Imbalance between language knowledge and its application | 第14-15页 |
| ·Pragmatic failure causes obstacles in communication | 第15页 |
| ·Pragmatic failure | 第15-17页 |
| ·Definitions of pragmatic failure | 第15-16页 |
| ·Types of pragmatic failure | 第16-17页 |
| ·Reasons for This Research | 第17-20页 |
| ·Importance of studying pragmatic failure | 第17-18页 |
| ·Advancing the pragmatic competence of students | 第18-19页 |
| ·Effective intercultural communication | 第19-20页 |
| ·Potential Contribution | 第20页 |
| ·Statement of the Problem | 第20-25页 |
| ·Scopes of this research | 第21-22页 |
| ·Hypotheses of this research | 第22-25页 |
| 2 LITERATURE REVIEW | 第25-31页 |
| ·Different viewpoint of pragmatic failure | 第25页 |
| ·Domestic research on pragmatic failure | 第25-27页 |
| ·Foreign research on pragmatic failure | 第27-30页 |
| ·Comparison of domestic and foreign study | 第30-31页 |
| 3 THEORIES ORIENTED | 第31-35页 |
| ·Speech Act Theory | 第31-32页 |
| ·Principle of Conversation | 第32-33页 |
| ·Cooperative principle | 第32-33页 |
| ·The conventional implicature | 第33页 |
| ·Politeness Principle | 第33-35页 |
| 4 METHODOLOGY | 第35-38页 |
| ·Methods of Data Collecting | 第35页 |
| ·Sources, Form and Content of Data | 第35-36页 |
| ·Schedules and Procedures for Gathering Data | 第36-37页 |
| ·Aspects of Analysis | 第37-38页 |
| 5 ANALYSIS | 第38-64页 |
| ·Cultural Transfer | 第38-45页 |
| ·Introduction | 第38-40页 |
| ·Analysis | 第40-44页 |
| ·Conclusion | 第44-45页 |
| ·Pragmatic Competence | 第45-52页 |
| ·Introduction | 第45-46页 |
| ·Methods | 第46-47页 |
| ·Quantitative study of pragmatic competence | 第47-48页 |
| ·Pragmatic Analysis | 第48-52页 |
| ·Greeting | 第48-49页 |
| ·Apologizing | 第49-50页 |
| ·Introducing | 第50页 |
| ·Leave-taking | 第50-51页 |
| ·Requesting | 第51-52页 |
| ·Conclusion | 第52页 |
| ·Interlanguage | 第52-61页 |
| ·Introduction | 第52-54页 |
| ·Characteristics of requests | 第54-55页 |
| ·Research method | 第55页 |
| ·Analysis | 第55-60页 |
| ·Conclusion | 第60-61页 |
| ·Change of Pragmatic Codes | 第61-64页 |
| ·Introduction | 第61页 |
| ·Analysis | 第61-63页 |
| ·Conclusion | 第63-64页 |
| 6 DISCUSSION | 第64-67页 |
| ·Evaluation of the Data and Formulation of the Conclusion | 第64-65页 |
| ·Evaluation of the data in this research | 第64页 |
| ·Hypotheses and conclusion | 第64-65页 |
| ·Limitations of the Study | 第65页 |
| ·Practical Applications of the Findings or Speculations about Further Research | 第65-67页 |
| BIBLIOGRAPHY | 第67-73页 |
| APPENDIX Ⅰ | 第73-77页 |
| APPENDIX Ⅱ | 第77-84页 |
| APPENDIX Ⅲ | 第84-85页 |
| APPENDIX Ⅳ | 第85-86页 |
| APPENDIX Ⅴ | 第86页 |
