“咦咦”之声中的浮世悲欢--张爱玲小说语言特色探析
| 论文摘要(中文) | 第1-8页 |
| 论文摘要(英文) | 第8-9页 |
| 前言 | 第9-11页 |
| 一 张爱玲小说中语气词的运用 | 第11-26页 |
| (一)概说 | 第11页 |
| (二)小说中语气词的具体运用 | 第11-23页 |
| 1.表达肯定与强调语气 | 第11-13页 |
| 2.表示应答与附和、赞叹与关切或气愤、不满 | 第13-15页 |
| 3.表达惊讶与夸张、感叹与呼唤 | 第15-17页 |
| 4.表示停顿与转折、疑问与反问 | 第17-18页 |
| 5.表示招呼、叹息以及突然发现与顿悟 | 第18-20页 |
| 6.双用及多用语气词,强化表达以突出场景 | 第20-22页 |
| 7.心理描写中使用语气词强化效果 | 第22-23页 |
| (三)小结 | 第23-26页 |
| 二 张爱玲特色的"自铸丽词" | 第26-41页 |
| (一)比喻与描写的紧密结合 | 第26-35页 |
| 1.对男人形象的刻画 | 第26-27页 |
| 2.女性人物形象的刻写 | 第27-29页 |
| 3.对生命和生存的体验 | 第29-34页 |
| 4.外部环境与微妙感受的摹写 | 第34-35页 |
| (二)惊世语言与朴实语言共存 | 第35-41页 |
| 1.特有的震撼性语言 | 第35-36页 |
| 2.平白语言的运用 | 第36-40页 |
| 3.化用或创造典型词语 | 第40-41页 |
| (三)小结 | 第41页 |
| 三 张爱玲小说语言风格浅析 | 第41-45页 |
| (一)多元化的小说语言风格 | 第41-43页 |
| (二)"心画心声",语言中的成长与性格 | 第43-44页 |
| (三)中国现代文学语言发展的典范 | 第44-45页 |
| 参考资料 | 第45页 |
