中文摘要 | 第3-4页 |
ABSTRACT | 第4页 |
CHAPTER 1 INTRODUCTION | 第6-9页 |
1.1 RESEARCH BACKGROUND | 第6-7页 |
1.2 RESEARCH QUESTIONS AND METHODOLOGY | 第7页 |
1.3 THESIS STRUCTURE | 第7-9页 |
CHAPTER 2 LITERATURE REVIEW | 第9-21页 |
2.1 PREVIOUS RESEARCHES ON TRANSLATION COMPETENCE | 第9-15页 |
2.1.1 What is Translation Competence? | 第9-11页 |
2.1.2 Previous Researches on TC and TC Model in China | 第11-13页 |
2.1.3 Current Researches on TC and TC Model Abroad | 第13-15页 |
2.2 INTRODUCTION OF PACTE TRANSLATION COMPETENCE MODEL | 第15-18页 |
2.3 PREVIOUS RESEARCHES ON APPLICATION OF PACTE TC MODEL | 第18-21页 |
CHAPTER 3 EMPIRICAL STUDY OF TRANSLATIONCOMPETENCE | 第21-42页 |
3.1 SUBJECTS | 第21页 |
3.2 MATERIALS AND DATA COLLECTION | 第21-22页 |
3.3 DATA ANALYSIS | 第22-38页 |
3.3.1 Bilingual Sub-competence | 第23-26页 |
3.3.2 Extra-linguistic Sub-competence | 第26-30页 |
3.3.3 Strategic Sub-competence | 第30-32页 |
3.3.4 Instrumental Sub-competence | 第32-34页 |
3.3.5 Knowledge about translation Sub-competence | 第34-38页 |
3.4 SUMMARY OF THE EMPIRICAL STUDY | 第38-39页 |
3.5 IMPLICATION OF THE RESEARCH | 第39-42页 |
CHAPTER 4 CONCLUSION | 第42-45页 |
ACKNOWLEDGEMENTS | 第45-46页 |
REFERENCES | 第46-50页 |
APPENDIX | 第50-54页 |
APPENDIX 1 | 第50-52页 |
APPENDIX 2 | 第52-54页 |
APPENDIX 3 | 第54页 |