首页--语言、文字论文--语言学论文--语法学论文

“本文+动作动词”汉英对比研究

摘要第4-6页
Abstract第6-8页
Chapter One Introduction第12-17页
    1.1 Research Background第12-14页
    1.2 Motivation and Objectives第14-15页
    1.3 Questions第15-16页
    1.4 Organization of This Thesis第16-17页
Chapter Two Literature Review第17-28页
    2.1 Theory of Conceptual Metaphor第17-22页
        2.1.1 The classical theory of metaphor vs.the theory of conceptual metaphor第17-18页
        2.1.2 Structure of metaphor第18-19页
        2.1.3 Invariance principle第19页
        2.1.4 Classification of metaphor第19-22页
            2.1.4.1 Type of source domain as criterion第19-21页
            2.1.4.2 Degree of novelty as criterion第21-22页
    2.2 Theories on Conceptual Metonymy第22-24页
        2.2.1 Classical approach vs.cognitive approach第22页
        2.2.2 Redefinition第22-23页
        2.2.4 Conceptual Nature of Metonymy:ICM and metonymy第23-24页
        2.2.5 Classification第24页
    2.3 The Interaction between Metonymies and Metaphors第24-25页
    2.4 The Mental Space Theory and the Conceptual Integration Theory第25-28页
        2.4.1 The mental space theory第25-26页
        2.4.2 The conceptual integration theory第26-28页
Chapter Three Methodology第28-32页
    3.1 Stage One:Corpus-based Study第28-30页
        3.1.1 Corpus Construction第28-29页
        3.1.2 Instruments第29-30页
    3.2 Stage Two:Subject-based Study第30-32页
        3.2.1 Subjects第30页
        3.2.2 The pile sort第30-32页
Chapter Four Results and Discussion第32-57页
    4.1 Result of Corpus-based Study第32-48页
        4.1.1 This paper+verb:is it pervasive or rare?第32-34页
        4.1.2 The subject NPs第34-40页
        4.1.3 The verbs第40-44页
        4.1.4 Is本文认为acceptable in Chinese?第44-46页
        4.1.5 Approaching the cause to Chinese and English difference第46-48页
    4.2 Cognitive Motivation of 'This Paper Thinks'第48-57页
        4.2.1 Conceptual approach on 'this paper thinks'第49页
        4.2.2 'This paper thinks':an example of personification?第49-51页
        4.2.3 'This paper thinks':is it metaphorical?第51-55页
        4.2.4 Interpretation from the perspective of mental space theory第55-57页
Chapter Five Conclusion第57-59页
    5.1 Main Findings Summerized第57页
    5.2 Limitations第57-59页
Bibliography第59-63页
Appendix第63-64页
导师及作者简介第64-65页
科研成果第65-66页
Acknowledgement第66页

论文共66页,点击 下载论文
上一篇:RTA成员对GATT1994保障措施的适用
下一篇:纳豆激酶肠溶胶囊的制备及其抗血栓作用的研究