| 中文摘要 | 第4-5页 |
| abstract | 第5页 |
| 第1章 绪论 | 第9-16页 |
| 1.1 课题背景 | 第9页 |
| 1.2 研究意义 | 第9-11页 |
| 1.3 国内外研究现状 | 第11-12页 |
| 1.4 研究内容 | 第12-14页 |
| 1.5 组织结构 | 第14-16页 |
| 第2章 相关知识介绍 | 第16-24页 |
| 2.1 依存句法分析 | 第16-22页 |
| 2.1.1 基于图的依存句法分析方法 | 第16-20页 |
| 2.1.2 基于转移的依存句法分析方法 | 第20-22页 |
| 2.2 语料资源介绍 | 第22页 |
| 2.3 性能评价指标 | 第22-23页 |
| 2.4 本章小结 | 第23-24页 |
| 第3章 依存句法分析中并列词语结构的研究 | 第24-32页 |
| 3.1 引言 | 第24页 |
| 3.2 相关工作 | 第24-25页 |
| 3.3 并列词对词典的构建 | 第25-27页 |
| 3.4 依存句法分析 | 第27-28页 |
| 3.5 实验与分析 | 第28-30页 |
| 3.5.1 数据集 | 第28页 |
| 3.5.2 并列词对抽取实验 | 第28-29页 |
| 3.5.3 依存句法分析实验 | 第29-30页 |
| 3.5.4 实验结果分析 | 第30页 |
| 3.6 本章小结 | 第30-32页 |
| 第4章 跨语言依存句法分析中词汇层关系的分析研究 | 第32-43页 |
| 4.1 引言 | 第32-33页 |
| 4.2 相关工作 | 第33-34页 |
| 4.3 词性和依存映射方法 | 第34-35页 |
| 4.4 词性标注和依存句法分析模型 | 第35-36页 |
| 4.4.1 基于条件随机场的词性标注模型 | 第35-36页 |
| 4.4.2 基于图的依存句法分析模型 | 第36页 |
| 4.5 通用性特征研究 | 第36-39页 |
| 4.5.1 基于子树的特征 | 第37-38页 |
| 4.5.2 基于词聚类的特征 | 第38-39页 |
| 4.6 实验与分析 | 第39-42页 |
| 4.6.1 数据集 | 第39页 |
| 4.6.2 词性标注实验结果 | 第39-40页 |
| 4.6.3 依存句法分析实验结果 | 第40-41页 |
| 4.6.4 实验结果分析 | 第41-42页 |
| 4.7 本章小结 | 第42-43页 |
| 第5章 跨语言的词性标注和依存句法分析联合模型 | 第43-55页 |
| 5.1 引言 | 第43-44页 |
| 5.2 相关工作 | 第44-45页 |
| 5.3 自动标注语料的获取 | 第45-46页 |
| 5.4 词性标注和依存句法分析联合模型 | 第46-49页 |
| 5.4.1 条件随机场 | 第46-47页 |
| 5.4.2 面向完整标注的词性标注和依存句法分析联合模型 | 第47-48页 |
| 5.4.3 面向部分标注的词性标注和依存句法分析联合模型 | 第48-49页 |
| 5.5 实验和分析 | 第49-53页 |
| 5.5.1 实验准备 | 第49-50页 |
| 5.5.2 单源端语言实验 | 第50-51页 |
| 5.5.3 多源端语言实验 | 第51页 |
| 5.5.4 实验分析 | 第51-53页 |
| 5.6 本章小结 | 第53-55页 |
| 第6章 总结与展望 | 第55-57页 |
| 6.1 本文工作总结 | 第55-56页 |
| 6.2 下一步工作的展望 | 第56-57页 |
| 参考文献 | 第57-63页 |
| 攻读硕士学位期间发表的论文 | 第63页 |
| 攻读硕士学位期间参与的项目 | 第63-64页 |
| 致谢 | 第64-66页 |