| 摘要 | 第4-5页 |
| Abstract | 第5-6页 |
| 导论 | 第8-23页 |
| 一、选题缘由 | 第8-9页 |
| 二、国内外研究现状 | 第9-19页 |
| 三、本文研究方法及创新之处 | 第19-23页 |
| 第一章 1787-1789 年的法国之旅的背景 | 第23-29页 |
| 一、充满不倦热忱的农学家 | 第23-25页 |
| 二、在路上：杨的农业考察之旅 | 第25-26页 |
| 三、杨的法国之旅和游记 | 第26-29页 |
| 第二章 阿瑟·杨笔下的法国农业图景 | 第29-41页 |
| 一、法国的农业地理环境 | 第29-30页 |
| 二、法国农业现状细描 | 第30-35页 |
| 三、法国农业低产的原因分析 | 第35-39页 |
| 四、小结 | 第39-41页 |
| 第三章 阿瑟·杨笔下的法国城市景象 | 第41-49页 |
| 一、《法国游记》中对沿途风景的跨文化叙述 | 第41-42页 |
| 二、《法国游记》对城市建设的文化思索 | 第42-49页 |
| 第四章 阿瑟·杨笔下的法国人 | 第49-56页 |
| 一、沉默寡言，拥有“好脾气” | 第49-50页 |
| 二、无知的法国人 | 第50-51页 |
| 三、法国人公共意识的缺失 | 第51-54页 |
| 四、实用思维的缺失 | 第54-56页 |
| 第五章 《法国游记》中的“法国形象”的多面特质及成因 | 第56-62页 |
| 一、旅途中的观察视角 | 第56-58页 |
| 二、旅行目的 | 第58-60页 |
| 三、旅行时间 | 第60-62页 |
| 结语 | 第62-64页 |
| 附录 | 第64-70页 |
| 参考文献 | 第70-76页 |
| 致谢 | 第76页 |