| 摘要 | 第1-7页 |
| ABSTRACT | 第7-10页 |
| 第一章 绪论 | 第10-20页 |
| ·概念界定 | 第11-12页 |
| ·1980年代 | 第11页 |
| ·1980年代的“西学热” | 第11-12页 |
| ·研究背景和意义 | 第12-13页 |
| ·研究现状 | 第13-18页 |
| ·研究思路及主要内容 | 第18-19页 |
| ·研究方法 | 第19-20页 |
| 第二章 “西学热”兴起的社会条件 | 第20-26页 |
| ·改革开放之初的社会思想文化背景 | 第20-21页 |
| ·1980年代中国出版业：百废待新 | 第21-23页 |
| ·读者文识能力与社会构成 | 第23-26页 |
| ·基础教育的普及与疲弱的文化接受能力 | 第23-25页 |
| ·社会构成与全民阅读 | 第25-26页 |
| 第三章 1980年代西学著作翻译出版热点透视 | 第26-38页 |
| ·美学出版热 | 第26-28页 |
| ·哲学出版热 | 第28-33页 |
| ·萨特热 | 第29-31页 |
| ·尼采热 | 第31-33页 |
| ·心理学热——弗洛伊德热 | 第33-38页 |
| 第四章 阅读热中西学著作的编辑出版模式分析 | 第38-58页 |
| ·传统有基础老社的复活——以商务印书馆为例 | 第38-44页 |
| ·出版意图——江湖救急 | 第39页 |
| ·组织架构——开门办社 | 第39-41页 |
| ·产品内容及特色——以西方古典学术著作为主体 | 第41-44页 |
| ·编委会形式——以《文化：中国与世界丛书》、《走向未来丛书》为例 | 第44-53页 |
| ·出版意图——从办丛刊到与出版社的合谋 | 第44-46页 |
| ·组织架构 | 第46-47页 |
| ·内容特色 | 第47-48页 |
| ·特色与不足 | 第48-53页 |
| ·主编个人责任制——以《美学译文丛书》为例 | 第53-58页 |
| ·出版意图 | 第53-54页 |
| ·产品内容 | 第54-55页 |
| ·“有胜于无”的编辑思想及其不足 | 第55-58页 |
| 第五章 读者阅读状况分析 | 第58-69页 |
| ·获取途径 | 第58-60页 |
| ·阅读动机 | 第60-63页 |
| ·阅读效果 | 第63-69页 |
| ·知识普及为主流,误解错爱为次流 | 第63-67页 |
| ·知识转化为变革资源为主流,用思想代替行动为次流 | 第67-69页 |
| 第六章 结语 | 第69-71页 |
| 参考文献 | 第71-76页 |
| 附录 | 第76-78页 |
| 后记 | 第78页 |