首页--语言、文字论文--常用外国语论文--英语论文--语义、词汇、词义论文

英汉言语幽默的语用对比研究

摘要第1-5页
Abstract第5-7页
Table of Contents第7-10页
Chapter One Introduction to Humor第10-13页
   ·The purpose of the research第10-11页
   ·The significance of the research第11页
   ·The overall structure of the research第11-13页
Chapter Two Literature Review第13-22页
   ·The researches on humor abroad第13-15页
     ·Three conventional theories第14-15页
   ·The researches on humor at home第15-17页
   ·Definition of humor第17-19页
   ·Classification of humor第19-22页
       ·Ridicule第19-20页
       ·Humor of duel-of-wits kind第20-21页
       ·The ban\depression mood humor第21-22页
Chapter Three Study on Humor from Pragmatic Perspective第22-33页
   ·Humor aroused by means of presupposition第22-23页
   ·Humor created by means of deixis第23-28页
     ·The relationship between the person deixis ambiguity and humor第23-25页
     ·The relationship between the time deixis fuzzy and humor第25-26页
     ·The relationship between the place deixis ambiguity and humor第26-27页
     ·The relationship between the deixis ellipsis and the humor第27-28页
   ·Humor aroused by violating the principle of cooperation第28-33页
     ·Humor aroused by violating the maxim of quantity第28-30页
     ·Humor aroused by violating the maxim of quality第30-31页
     ·Humor aroused by violating the maxim of relevance第31页
     ·Humor aroused by violating the maxim of manner第31-33页
Chapter Four The Similarities Between English and Chinese Humor第33-41页
   ·Humor caused by the literal meaning of the written words第33-34页
   ·Humor created through rhetoric devices第34-41页
     ·Pun第34-36页
     ·Hyperbole第36-37页
     ·Parody第37-38页
     ·Irony第38-39页
     ·Metaphor第39-41页
Chapter Five Differences in Chinese and English Humor第41-48页
   ·Exploring Traditional Cultural Differences Between Chinese and English第41-43页
     ·History and geography第41-42页
     ·The Use of Humor's Occasion and Object第42-43页
   ·Analysis of Different Styles Between Chinese and English Humor第43-48页
     ·Direct VS indirect第43-44页
     ·Deductive VS inductive第44-46页
     ·Differing in Topics第46-48页
Chapter Six Conclusion第48-52页
   ·The functions of humor第48-50页
     ·Releasing the depressed emotions第49页
     ·Enhancing good relationships第49页
     ·Resolving the embarrassments第49-50页
     ·Criticizing others第50页
     ·Educating others第50页
   ·The Contribution of the Study第50-51页
   ·The limitation of the study第51-52页
Bibliography第52-54页
攻读硕士学位期间取得的科研成果第54-55页
Acknowledgements第55页

论文共55页,点击 下载论文
上一篇:西北马铃薯主产区晚疫病菌毒性分析
下一篇:健脾克癌宁联合化疗治疗胃癌术后的临床疗效观察