| Acknowledgments | 第1-4页 |
| 摘要 | 第4-7页 |
| Abstract | 第7-19页 |
| Chapter 1 Introduction | 第19-27页 |
| ·The ebb and flow of grammaticalization research | 第19-21页 |
| ·“Initial missteps”in existing grammaticalization research | 第21-22页 |
| ·Some preliminaries in the present study | 第22-25页 |
| ·Terminology | 第22-23页 |
| ·Theoretical base | 第23-24页 |
| ·Purposes | 第24-25页 |
| ·The general framework | 第25-27页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第27-64页 |
| ·The formal vs. functional orientation | 第28-30页 |
| ·Generative approaches to grammaticalization | 第30-40页 |
| ·The compatibility of generativism and grammaticalization | 第30-31页 |
| ·Generative analysis of grammaticalization | 第31-40页 |
| ·The “what”question | 第31-34页 |
| ·The “why”question | 第34-37页 |
| ·The “how”question | 第37-40页 |
| ·Functional approaches to grammaticalization | 第40-64页 |
| ·The “what”question | 第40-51页 |
| ·The lexical item > morpheme model | 第40-43页 |
| ·The discourse > morphosyntax model | 第43-46页 |
| ·Concomitants in grammaticalization | 第46-51页 |
| ·Morphosyntactic changes | 第47-49页 |
| ·Phonological changes | 第49页 |
| ·Pragmatic-semantic changes | 第49-51页 |
| ·The “why”question | 第51-56页 |
| ·Cognitive factors | 第52-54页 |
| ·Iconicity | 第52-54页 |
| ·Gaps for abstract concepts | 第54页 |
| ·Pragmatic factors | 第54-55页 |
| ·The current shape of grammar | 第55-56页 |
| ·The “how”question | 第56-64页 |
| ·Morphosyntactic mechanisms: reanalysis and analogy | 第56-59页 |
| ·Semantic mechanisms: metaphor and metonymy | 第59-64页 |
| Chapter 3 Redefinition of Grammaticalization | 第64-100页 |
| ·Acritical evaluation | 第64-74页 |
| ·The humble status in generative accounts | 第64-67页 |
| ·Problems with both generative and functional approaches to grammaticalization | 第67-74页 |
| ·Narrow conception of grammar | 第68-71页 |
| ·Inferior status of meaning | 第71-73页 |
| ·Trivial focus of research | 第73-74页 |
| ·Systemic functional redefinition of grammaticalization | 第74-97页 |
| ·Pseudo-systemic-functional approaches to grammaticalizati | 第75-82页 |
| ·Halliday and Matthiessen’s account of grammaticalization | 第82-84页 |
| ·Redefinition of grammaticalization | 第84-97页 |
| ·Lexicogrammaticalization | 第84-89页 |
| ·Semantic orientation | 第89-93页 |
| ·Systemic orientation | 第93-97页 |
| ·Summary: towards a full picture | 第97-100页 |
| Chapter 4 Motivations of Lexicogrammaticalization | 第100-137页 |
| ·Evaluation of previous views on motivations | 第101-103页 |
| ·Metafunctional motivations | 第103-115页 |
| ·Elucidating “metafunction” | 第103-108页 |
| ·The hypothesis of “metafunctional motivations for lexicogrammaticalization” | 第108-115页 |
| ·Ontogenetic dimension of lexicogrammaticalization | 第115-129页 |
| ·Ontogeny and phylogeny | 第115-116页 |
| ·Ontogenetic lexicogrammaticalization | 第116-129页 |
| ·Elucidating “learning” | 第116-118页 |
| ·Ontogenetic stages of lexicogrammaticalization | 第118-129页 |
| ·Phylogenetic dimension of lexicogrammaticalization | 第129-136页 |
| ·Conclusion | 第136-137页 |
| Chapter 5 Mechanisms of Lexicogrammaticalization | 第137-170页 |
| ·Evaluation of previous views on mechanisms | 第137-138页 |
| ·Mechanism in the emergence of lexicogrammar | 第138-140页 |
| ·Mechanisms in the further evolution of lexicogrammar | 第140-170页 |
| ·Realization | 第140-158页 |
| ·Elucidating “realization” | 第140-142页 |
| ·Realization as lexicogrammatical metaphorization | 第142-149页 |
| ·Primary lexicogrammatical metaphorization | 第149-154页 |
| ·Secondary lexicogrammatical metaphorization | 第154-158页 |
| ·Instantiation | 第158-165页 |
| ·Elucidating “instantiation” | 第158-160页 |
| ·Instantiation effects | 第160-165页 |
| ·Co-functioning of realization and instantiation | 第165-170页 |
| Chapter 6 Nature of Lexicogrammaticalization | 第170-199页 |
| ·Philosophical backgrounds | 第170-175页 |
| ·Problems with previous approaches | 第175-178页 |
| ·Aconstructivist approach to lexicogrammaticalization | 第178-184页 |
| ·Illustrating the constructive power of lexicogrammaticalization | 第184-197页 |
| ·The primary locus of the constructive power | 第184-189页 |
| ·Enabling and constraining power | 第189-197页 |
| ·Enabling power | 第190-194页 |
| ·Constraining power | 第194-197页 |
| ·Conclusion: towards a metatheoretical approach to lexicogrammaticalization | 第197-199页 |
| Chapter 7 Summary, Conclusions, and Suggested Areas for Future Research | 第199-206页 |
| ·Summary | 第199-202页 |
| ·Conclusions | 第202-204页 |
| ·Suggested areas for future research | 第204-206页 |
| Bibliography | 第206-216页 |
