近代西方热学在中国的传播（1855-1902）
| 中文摘要 | 第3-5页 |
| ABSTRACT | 第5-7页 |
| 第1章 绪论 | 第10-27页 |
| 1.1 问题的提出 | 第10-12页 |
| 1.2 研究问题的界定 | 第12-15页 |
| 1.3 文献综述 | 第15-23页 |
| 1.4 研究方法 | 第23页 |
| 1.5 思路和框架 | 第23-25页 |
| 1.6 本文创新之处 | 第25-27页 |
| 第2章 热学著作概述(1855—1902) | 第27-45页 |
| 2.1 著作统计 | 第27-29页 |
| 2.2 传教士自编的著作 | 第29-33页 |
| 2.2.1 合信与《博物新编》 | 第30-31页 |
| 2.2.2 丁韪良的《格物入门》及其修订本 | 第31-32页 |
| 2.2.3 傅兰雅的《热学图说》和《热学须知》 | 第32-33页 |
| 2.3 传教士翻译的著作 | 第33-44页 |
| 2.3.1 最早的蒸汽机译著《汽机发轫》 | 第34-35页 |
| 2.3.2 最早的格致学译著《格致启蒙》 | 第35-36页 |
| 2.3.3 其他热学译著 | 第36-44页 |
| 2.4 小结 | 第44-45页 |
| 第3章 热本质说与传热学在晚清的传播 | 第45-83页 |
| 3.1 热本质说在晚清的传播 | 第45-55页 |
| 3.1.1 热本质说历史概述 | 第45-48页 |
| 3.1.2 《博物新编》对“热质说”的诠释 | 第48-51页 |
| 3.1.3 《格致启蒙》较早论证“热动说” | 第51-52页 |
| 3.1.4 传教士对热本质的认识 | 第52-55页 |
| 3.1.5 小结 | 第55页 |
| 3.2 传热学知识在晚清的传播 | 第55-83页 |
| 3.2.1 传热学历史概述 | 第55-58页 |
| 3.2.2热传导的理论与实验 | 第58-65页 |
| 3.2.3热对流的理论与实验 | 第65-70页 |
| 3.2.4热辐射的理论与实验 | 第70-82页 |
| 3.2.5 小结 | 第82-83页 |
| 第4章 胀缩知识在晚清的传播 | 第83-120页 |
| 4.1 胀缩理论专著《物体遇热改易记》研究 | 第83-95页 |
| 4.1.1 《物体遇热改易记》的原作者和底本 | 第84-87页 |
| 4.1.2 《物体遇热改易记》的内容及特色 | 第87-91页 |
| 4.1.3 《物体遇热改易记》的翻译 | 第91-94页 |
| 4.1.4 小结 | 第94-95页 |
| 4.2 晚清传入的胀缩理论及计算 | 第95-108页 |
| 4.2.1 胀缩理论历史概述 | 第95-98页 |
| 4.2.2 固、液、气的胀缩原理 | 第98-101页 |
| 4.2.3固、液、气的胀缩实验 | 第101-107页 |
| 4.2.4 固、液、气的胀缩计算 | 第107-108页 |
| 4.3 胀缩理论的应用：温度计知识在晚清的传播 | 第108-120页 |
| 4.3.1 温度计的原理 | 第110-112页 |
| 4.3.2 温度计的制作 | 第112-115页 |
| 4.3.3 温度计的种类 | 第115-118页 |
| 4.3.4 小结 | 第118-120页 |
| 第5章 量热学与相变知识在晚清的传播 | 第120-153页 |
| 5.1 历史概述 | 第120-127页 |
| 5.1.1 量热学的早期发展 | 第120-124页 |
| 5.1.2 古代对气象的观测 | 第124-126页 |
| 5.1.3 “永久气体”的液化 | 第126-127页 |
| 5.2 比热容知识在晚清的传播 | 第127-140页 |
| 5.2.1 《博物新编》首先提出“本热”概念 | 第127-129页 |
| 5.2.2 《格物入门》最早表达“比热”涵义 | 第129-131页 |
| 5.2.3 比热容概念的翻译 | 第131-136页 |
| 5.2.4 比热容实验及应用 | 第136-139页 |
| 5.2.5 清末教科书中的比热容 | 第139-140页 |
| 5.3 相变知识在晚清的传播 | 第140-153页 |
| 5.3.1 相变的内涵与本质 | 第140-144页 |
| 5.3.2 相变术语的形成 | 第144-145页 |
| 5.3.3 相变潜热 | 第145-150页 |
| 5.3.4 水的相变与气象成因 | 第150-152页 |
| 5.3.5 小结 | 第152-153页 |
| 第6章 传教士译作的影响及评价 | 第153-175页 |
| 6.1 影响：以迦诺《基础物理学》的译介为例 | 第153-165页 |
| 6.1.1 《基础物理学》的成书背景及特色 | 第154-156页 |
| 6.1.2 《基础物理学》中译本的底本及出版情况 | 第156-160页 |
| 6.1.3 《基础物理学》中译本的翻译 | 第160-164页 |
| 6.1.4 小结 | 第164-165页 |
| 6.2 传教士热学译作(1855—1902)评析 | 第165-175页 |
| 6.2.1 内容特点及影响 | 第166-169页 |
| 6.2.2 翻译特点及影响 | 第169-171页 |
| 6.2.3 实验特点及影响 | 第171-172页 |
| 6.2.4 晚近学者的评价 | 第172-175页 |
| 第7章 结语 | 第175-177页 |
| 参考文献 | 第177-186页 |
| 致谢 | 第186-187页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文 | 第187页 |
