内容提要(中、英文) | 第1-7页 |
引论 | 第7-10页 |
第一章 语言本质论 | 第10-16页 |
第二章 语言变革与中国文学现代转型 | 第16-23页 |
第三章 五四白话文学理论再认识 | 第23-35页 |
第一节 五四白话及其白话文学 | 第23-27页 |
第二节 五四白话文学运动与晚清白话文学运动的本质区别 | 第27-29页 |
第三节 五四白话文运动与三四十年代大众语文运动的本质区别 | 第29-35页 |
第四章 中国文学古代转型与现代转型比较论 | 第35-43页 |
第一节 中国文学古代转型语言论 | 第35-38页 |
第二节 中国文学现代转型语言论 | 第38-43页 |
第五章 翻译文学对中国现代文学发生的影响及其限度 | 第43-51页 |
第一节 西方文学对中国文学的“异化” | 第43-47页 |
第二节 中国文学对西方文学的“归化” | 第47-51页 |
第六章 胡适白话文学理论检讨 | 第51-60页 |
第七章 鲁迅的语言观与创作及与中国现代文学之关系 | 第60-75页 |
第一节 鲁迅的语言观 | 第60-65页 |
第二节 鲁迅的语言观与创作的关系 | 第65-69页 |
第三节 鲁迅文言作品的过渡意义 | 第69-75页 |
第八章 中国文学现代转型语言学实证分析 | 第75-84页 |
参考文献 | 第84-87页 |