Abstract | 第1-5页 |
摘要 | 第5-8页 |
Part One Introduction | 第8-16页 |
·Introduction to Justin Hill and The Drink and Dream Teahouse | 第8页 |
·Theoretical Framework of the Study | 第8-12页 |
·Literature Review and the Significance of the Study | 第12-16页 |
Part Two Justin Hill's Appreciation of the Chinese Culture as Reflected by The Drink and Dream Teahouse | 第16-35页 |
·Internal Textual Analysis of The Drink and Dream Teahouse | 第17-32页 |
·The Lexicon Revealing Hill's Appreciation of the Chinese Culture | 第17-22页 |
·The Lexicon Reflecting Hill's Autobiographical Image Da Shan | 第18-21页 |
·Three Categories of the Characters' Names | 第21-22页 |
·Ideal Image Da Shan Created by Combining Contrasting Relations | 第22-25页 |
·Assimilation of the Chinese Language in the Plot Built by Intertextuality | 第25-32页 |
·External Contextual Analysis of The Drink and Dream Teahouse | 第32-35页 |
·Living in China as an Alternative to the Life in Britain for Hill | 第32-33页 |
·Relationship between Hill's Learning of the Chinese Language and His Career | 第33-35页 |
Part Three Justin Hill's Alienation from the Chinese Culture as Reflected by The Drink and Dream Teahouse | 第35-50页 |
·Internal Textual Analysis of The Drink and Dream Teahouse | 第35-48页 |
·The Lexicon Displaying Hill's Alienation from the Chinese Culture | 第35-40页 |
·The Lexicon Reflecting Some Western Stereotypes of China | 第35-37页 |
·Hill's Reflection on the British Culture by Writing China | 第37-40页 |
·The Opposition between the Chinese Culture and the British Culture as Reflected by Contrasting Relations | 第40-48页 |
·Contrasting Characters Created to Sharpen the Opposition | 第41-42页 |
·Extensive Cultural Representations to Highlight the Opposition | 第42-48页 |
·External Contextual Analysis of The Drink and Dream Teahouse | 第48-50页 |
·Hill's Limited Experience in China | 第48页 |
·Hill's British Background Shown in the Novel | 第48-50页 |
Part Four Conclusion | 第50-53页 |
Bibliography | 第53-56页 |
Acknowledgements | 第56页 |