Acknowledgements | 第1-6页 |
Abstract | 第6-8页 |
Abstract(Chinese) | 第8-11页 |
Chapter One Introduction | 第11-13页 |
Chapter Two Theoretical Backgrounds | 第13-21页 |
·Cross-cultural Communication | 第13-17页 |
·Definition of Cross-cultural Communication | 第14-15页 |
·Research Aims of Cross-cultural Communication | 第15页 |
·Research Contents of Cross-cultural Communication | 第15-17页 |
·Speech Act Theory | 第17-19页 |
·Face Theory | 第19-21页 |
Chapter Three2Speech Act of Apology and Its Realization Patterns | 第21-31页 |
·Apologies | 第21-26页 |
·Meanings of Apologies | 第21-22页 |
·Types of Apologies | 第22-25页 |
·Felicity Conditions of Apologies | 第25-26页 |
·Realization Patterns of Apologies | 第26-31页 |
·Types of Realization Patterns of Apologies | 第26-28页 |
·Modifying of Realization Patterns of Apologies | 第28-29页 |
·Response Patterns of Apologies | 第29-31页 |
Chapter Four Comparisons Between Chinese and American Apologies and Cultural Analyses | 第31-46页 |
·Comparisons Between Chinese and American Apologies | 第31-39页 |
·Similarities | 第33-34页 |
·Differences | 第34-39页 |
·Differences in Semantics | 第34-35页 |
·Differences in Pragmatics | 第35-39页 |
·Cultural Analyses of These Differences | 第39-46页 |
·Value System | 第39-42页 |
·Context Culture | 第42-44页 |
·Power Distance | 第44-46页 |
Chapter Five Strategies to Deal with Differences in Cross-cultural Communication and Their Implications | 第46-61页 |
·Strategies to Deal with Differences in Cross-cultural Communication | 第46-53页 |
·Understanding Language Differences | 第46-49页 |
·Understanding Culture Differences | 第49-51页 |
·Remedying Language and Culture Differences | 第51-53页 |
·Implications of These Differences | 第53-61页 |
·Implications to EFL Teaching | 第53-55页 |
·Implications to EFL Learning | 第55-57页 |
·Implications to Cross-cultural Communication | 第57-61页 |
Conclusion | 第61-63页 |
Bibliography | 第63-64页 |