| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-8页 |
| 目录 | 第8-10页 |
| 绪论 | 第10-14页 |
| 第一部分:小说理论——从"复调"到"对话" | 第14-58页 |
| 第一章 巴赫金的"复调小说"理论 | 第14-43页 |
| ·概念的来由 | 第14-15页 |
| ·"复调小说" | 第15-16页 |
| ·"声音"、"意识"的复调 | 第16-23页 |
| ·作者与主人公的对话关系 | 第16-21页 |
| ·人物与人物间、人物的不同人格间的对话 | 第21-23页 |
| ·"双声语"——话语和文本的复调 | 第23-28页 |
| ·"双声语"——话语的复调 | 第23-26页 |
| ·互文性:文本"双声语" | 第26-28页 |
| ·结构的复调 | 第28-34页 |
| ·大型对话 | 第28-29页 |
| ·狂欢化时空体 | 第29-34页 |
| ·"杂语性"——文体和语言风格的复调 | 第34-37页 |
| ·双重性、开放性与未完成性 | 第37-42页 |
| 小结 | 第42-43页 |
| 第二章 "对话小说":戴维.洛奇对"复调小说"理论的发展 | 第43-58页 |
| ·戴维.洛奇与巴赫金之缘 | 第43-48页 |
| ·戴维.洛奇的对话思维 | 第43-44页 |
| ·"巴赫金之前":与诸流派的对话、寻找"小说语言" | 第44-46页 |
| ·"巴赫金之后":"没有纯一的小说语言" | 第46-48页 |
| ·模仿——叙述——对话、狂欢化 | 第48-50页 |
| ·语言——"两面行动(two sided action)" | 第48-49页 |
| ·小说——"多种语言的混合物" | 第49页 |
| ·"杂语"和"权威的瓦解" | 第49-50页 |
| ·狂欢化和笑 | 第50页 |
| ·"问题小说"——"交叉小说"——"对话小说" | 第50-52页 |
| ·"两个人的游戏"——作者、读者和意义的产生 | 第52-55页 |
| ·批评实践 | 第55-56页 |
| 小结 | 第56-58页 |
| 第二部分:戴维.洛奇的"对话小说"创作实践 | 第58-107页 |
| 导语 | 第58-59页 |
| 第三章 "观念"和"声音"的交锋 | 第59-68页 |
| ·《换位》:英、美文化冲突 | 第59-61页 |
| ·《小世界》:众声喧哗的狂欢广场 | 第61-65页 |
| ·《美好的工作》:学院与市镇的对话 | 第65-66页 |
| ·《想 #》:文学与科学的冲突 | 第66-67页 |
| ·《治疗》:信仰与性爱的对话 | 第67-68页 |
| 第四章 "双重结构"与"洛奇式时空体" | 第68-76页 |
| ·"双重结构"——"对称的极限" | 第68-73页 |
| ·"双重结构"与"广场"的结合 | 第73-76页 |
| 小结 | 第76页 |
| 第五章 "公平对待语言和文化固有的对话性" | 第76-82页 |
| ·"双声语" | 第76-78页 |
| ·"双重变角反射" | 第78-81页 |
| ·"自由间接手法" | 第81-82页 |
| 第六章 互文性——"文本们的狂欢" | 第82-90页 |
| ·《小世界》与罗曼司 | 第83-85页 |
| ·《美好的工作》与"英国状况小说" | 第85-88页 |
| ·《治疗》与克尔恺郭尔 | 第88-89页 |
| 小结 | 第89-90页 |
| 第七章 杂语——"狂欢化磨盘下的五谷杂粮" | 第90-92页 |
| ·风格的"杂语" | 第90-91页 |
| ·文体的"杂语" | 第91页 |
| 小结 | 第91-92页 |
| 第八章 写实主义与现代-后现代主义:此起彼伏、分野与合流 | 第92-98页 |
| ·"交叉小说" | 第92-93页 |
| ·《换位》 | 第93-95页 |
| ·《小世界》 | 第95-97页 |
| ·《美好的工作》 | 第97页 |
| 小结 | 第97-98页 |
| 第九章 "我乐意看到两种事物发生变化" | 第98-107页 |
| ·扎普和史沃娄的"换位" | 第98-99页 |
| ·罗宾和维克的"影子计划" | 第99-100页 |
| ·天主教的"人文主义化" | 第100-103页 |
| ·"后现代主义现实主义" | 第103页 |
| 小结 | 第103-107页 |
| 第三部分 结论 | 第107-112页 |
| 1 "对话小说" | 第107-109页 |
| 2 对话小说对戴维.洛奇本人的意义 | 第109-110页 |
| 3 对话小说对小说发展的意义 | 第110-112页 |
| 参考文献 | 第112-116页 |
| 附录1:戴维.洛奇创作、著述年表 | 第116-117页 |
| 致谢 | 第117页 |
