| 摘要 | 第4-5页 |
| ABSTRACT | 第5页 |
| 第一章 绪论 | 第7-9页 |
| 1.1 引言 | 第7页 |
| 1.2 研究背景 | 第7-8页 |
| 1.3 研究目的和意义 | 第8页 |
| 1.4 研究方法 | 第8页 |
| 1.5 论文主要内容和结构 | 第8-9页 |
| 第二章 发端、成熟、变体:日本的“庭园世界” | 第9-21页 |
| 2.1 追溯日本庭园的历史 | 第9-11页 |
| 2.2 梦窗疏石与西芳寺(苔寺、苔庭) | 第11-15页 |
| 2.3 山水入道:禅宗的世界观 | 第15-17页 |
| 2.4 明治时代的自然风景庭园与“植治”小川治兵卫 | 第17-18页 |
| 2.5 日本庭园的发展现状 | 第18-19页 |
| 2.6 小结 | 第19-21页 |
| 第三章 根植传统的作庭家小岛佐一 | 第21-27页 |
| 3.1 生于松尾 | 第21-22页 |
| 3.2 修业时代 | 第22页 |
| 3.3 庭师生涯的伏笔:皇宫透与桂垣 | 第22-24页 |
| 3.4 庭师生涯 | 第24-27页 |
| 第四章 从川田邸到足立美术馆苔庭:小岛佐一的庭园创作实践 | 第27-47页 |
| 4.1 作庭的“守、破、离”:京都的川田邸庭园 | 第27-34页 |
| 4.1.1 川田邸庭园概况 | 第27-28页 |
| 4.1.2 川田邸庭园之石与树 | 第28-31页 |
| 4.1.3 说话石 | 第31-32页 |
| 4.1.4 源自水的构思 | 第32-34页 |
| 4.2 风格的成型:小岛流 | 第34-37页 |
| 4.3 “现代的古典庭园”:足立美术馆中的苔庭 | 第37-47页 |
| 4.3.1 足立美术馆中的苔庭 | 第37-40页 |
| 4.3.2 明治时代风景的发现与文艺革新的必要性 | 第40-42页 |
| 4.3.3 如画(picturesque)的庭园 | 第42-44页 |
| 4.3.4 从“文人之庭”与“平民之庭”到公众的庭园 | 第44-47页 |
| 第五章 结论与启示 | 第47-49页 |
| 主要参考文献 | 第49-51页 |
| 插图和附表清单 | 第51-53页 |