中文摘要 | 第3-5页 |
英文摘要 | 第5-6页 |
绪论 | 第8-11页 |
1、研究目的与意义 | 第8-9页 |
2、研究综述 | 第9-10页 |
3、研究方法 | 第10-11页 |
第一章 印尼班顿诗的创作规则及类型译介 | 第11-23页 |
1、印尼班顿诗的创作规则 | 第11-13页 |
2、印尼班顿诗的类型及典型的诗歌译 | 第13-23页 |
第二章 反映中国形象的印尼班顿诗 | 第23-35页 |
1、反映中国形象的古代班顿诗 | 第23-28页 |
2、反映中国形象的当代班顿诗 | 第28-35页 |
第三章 印尼班顿诗中的中国形象分析 | 第35-40页 |
1、中国形象在古代与当代班顿诗中的相同点 | 第35-37页 |
2、中国形象在古代与当代班顿诗中的不同点 | 第37-40页 |
结语 | 第40-41页 |
参考文献 | 第41-43页 |
后记 | 第43页 |