| Chapter one: Introduction of Euphemism | 第1-17页 |
| 1．1 Definition of Euphemism: a Linguistic Concept | 第12-13页 |
| 1．2 Sociolinguistic Study of Euphemism | 第13-15页 |
| 1．3 The Argument and Organization of This Dissertation | 第15-17页 |
| Chapter Two: Characteristics of Euphemism | 第17-23页 |
| 2．1 Classifications of Euphemisms | 第17-19页 |
| 2．2 Formations of Euphemisms | 第19-23页 |
| 2．2．1 Phonetic Device | 第19-20页 |
| 2．2．2 Lexical Device | 第20页 |
| 2．2．3 Figurative Device | 第20-21页 |
| 2．2．4 Grammatical Device | 第21-23页 |
| Chapter Three: Euphemism, Language and Culture | 第23-38页 |
| 3．1 Language and Culture | 第23-25页 |
| 3．2 Euphemism and Language | 第25-26页 |
| 3．3 Euphemism, Language and Culture | 第26-29页 |
| 3．3．1 Culture and Linguistic Universals | 第26-28页 |
| 3．3．2 Culture and Linguistic Peculiarities | 第28-29页 |
| 3．4 Socio-cultural Context and Euphemism | 第29-37页 |
| 3．4．1 Euphemism and Participants | 第30-32页 |
| 3．4．2 Euphemism and Subject Matter | 第32-34页 |
| 3．4．3 Euphemism and Situation | 第34-35页 |
| 3．4．4 Euphemism and Purpose | 第35-36页 |
| 3．4．5 Euphemism and Cultural Background | 第36-37页 |
| Summary | 第37-38页 |
| Chapter Four Motivations for Euphemism | 第38-59页 |
| 4．1 Socio-cultural Motivations | 第39-48页 |
| 4．1．1 Taboo | 第39-46页 |
| 4．1．1．1 Taboos on Body Parts and Bodily Functions and Sex | 第41-43页 |
| 4．1．1．2 Taboos on Death, Pregnancy and Birth | 第43-44页 |
| 4．1．1．3 Taboos on Diseases | 第44-45页 |
| 4．1．1．4Taboos on Other Unpleasant Aspects of Human Life and Existence | 第45-46页 |
| 4．1．2 Traditional Morality | 第46-47页 |
| 4．1．3 Social Conventions | 第47-48页 |
| 4．2 Communicative Motivations | 第48-54页 |
| 4．2．1 Communicative Functions | 第49-53页 |
| 4．2．1．1 Evasive Function - Substitute of Taboo | 第49-50页 |
| 4．2．1．2 Expression of Politeness | 第50-51页 |
| 4．2．1．3 Cosmetic Function - Concealment of Truth | 第51-52页 |
| 4．2．1．4 Humor and Satire | 第52-53页 |
| 4．2．2 Communicative Motivations on Political Euphemisms | 第53-54页 |
| 4．3 Psychological Motivations | 第54-57页 |
| 4．3．1 Anxiety and Terror | 第54-55页 |
| 4．3．2 Shyness and Timid-ness | 第55页 |
| 4．3．3 Community Custom | 第55-57页 |
| Summary | 第57-59页 |
| Chapter Five: Tendency and Future of Euphemism | 第59-70页 |
| 5．1 The Past and the Present of Euphemism | 第59-61页 |
| 5．2 The Tendency of Euphemisms | 第61-62页 |
| 5．3 Socialization of Euphemism | 第62-68页 |
| 5．3．1 Tension between Linguistic Theory and Linguistic Facts | 第63-64页 |
| 5．3．2 Future Development | 第64-68页 |
| 5．3．2．1 Euphemism Will Decline | 第64-66页 |
| 5．3．2．2 Euphemism May Prevail | 第66-68页 |
| 5．3．2．2．1 Interpersonal Rhetoric | 第67页 |
| 5．3．2．2．2 Social Accommodation | 第67-68页 |
| 5．3．2．2．3 The Effect of How versus What | 第68页 |
| 5．3．2．2．4 Distance Aesthetics | 第68页 |
| Summary | 第68-70页 |
| Chapter Six: Conclusion and Implication | 第70-75页 |
| 6．1 Implication in Cross-cultural Communication | 第70-72页 |
| 6．2 Implication in Foreign Language Teaching and Learning | 第72-75页 |
| Bibliography | 第75-78页 |
| Acknowledgements | 第78页 |
