| 1 Introduction | 第1-10页 |
| 2 Reviews of Classical Research on Cinematic Language | 第10-17页 |
| ·Cinematic Language: Previous Semiotic Approach | 第10-16页 |
| ·From Reproduction to Narrative | 第10页 |
| ·Linguistic Approach | 第10-13页 |
| ·Denotation and Connotation | 第11页 |
| ·Paradigmatic and Syntagmatic Categories | 第11-12页 |
| ·Review on Metz’s Theory | 第12-13页 |
| ·Nonlinguistic Approach | 第13-16页 |
| ·What Lies Beneath | 第16-17页 |
| 3 Framework for Analysis of Cinematic Language: A Systemic-Functional Approach | 第17-32页 |
| ·Why Functionalism | 第17-18页 |
| ·O’Toole’s Functional Model in the Analysis of Displayed Art | 第18-20页 |
| ·Methodological Base | 第18-19页 |
| ·Transcending Still Images | 第19-20页 |
| 3 3. Kress and Van Leeuwen’s Approach to Transcoding Visual Communication | 第20-28页 |
| ·Participant | 第20-21页 |
| ·Vectors | 第21页 |
| ·Visual Structures | 第21-28页 |
| ·Narrative Structures | 第22-25页 |
| ·Conceptual Structures | 第25-28页 |
| ·Visual Structures | 第28页 |
| 3 4. Text Image Relationship | 第28-32页 |
| ·On Historical Views | 第29-30页 |
| ·On Cinematic Functions | 第30-32页 |
| 4 Data Collection and Transcoding | 第32-44页 |
| ·Basic Methodology | 第32-34页 |
| ·Segmentation | 第32-33页 |
| ·From Processes to Discourse | 第33-34页 |
| ·Data Collection and Selection | 第34页 |
| ·Introduction of the Plot | 第34-35页 |
| ·Data Transcoding | 第35-44页 |
| 5 Analysis and discussion | 第44-63页 |
| ·Spatial Horizon: Visual Emphasis in Each Narrative Section | 第44-51页 |
| ·Temporal Horizon: Interrelationship between Participants in Different Stages | 第51-53页 |
| ·Discourse Horizon: Symbolic Realization in Narrative Construction | 第53-60页 |
| ·Further Discussion on Cohesion of the Cinematic Discourse | 第60-63页 |
| 6 Conclusion | 第63-65页 |
| References | 第65-67页 |
| 致谢、声明 | 第67-68页 |
| 个人简历、在学期间的研究成果及发表的学术论文 | 第68页 |
