从小说到影视剧：双重文本的对话--以《公务员》为例
| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-7页 |
| 绪论 | 第7-11页 |
| 第一章 叙事学视角下小说与电视剧之比较 | 第11-26页 |
| 第一节 故事情节之比较 | 第11-19页 |
| 一、为家乡修桥 | 第12-15页 |
| 二、“兄妹之情”的感情纠葛 | 第15-17页 |
| 三、回老家 | 第17-19页 |
| 第二节 人物（角色）塑造之比较 | 第19-23页 |
| 一、主要人物之比 | 第19-21页 |
| 二、次要人物之比 | 第21-23页 |
| 第三节 叙事视角之比较 | 第23-26页 |
| 第二章 小说和电视剧的有效性对话 | 第26-34页 |
| 第一节 “前见”与文学文本的沟通 | 第26-30页 |
| 一、作者的“前见” | 第27-28页 |
| 二、读者的“审美经验期待视界” | 第28-30页 |
| 第二节 小说到剧本的重构 | 第30-34页 |
| 一、重构的三种方式 | 第30-31页 |
| 二、文本的“视界融合” | 第31-32页 |
| 三、“前见”与剧本的对话 | 第32-34页 |
| 第三章 文化消费语境下小说的改编 | 第34-44页 |
| 第一节 媒介转换带来的小说革命 | 第34-38页 |
| 一、媒介转换对小说的影响 | 第35-37页 |
| 二、小说对媒介转换的影响 | 第37-38页 |
| 第二节 媒介之变原因探析 | 第38-44页 |
| 一、文本载体之变 | 第38-40页 |
| 二、消费文化之变 | 第40-41页 |
| 三、审美需求之变 | 第41-44页 |
| 第四章 改编的启示 | 第44-49页 |
| 第一节 名著改编简析 | 第44-46页 |
| 第二节 《公务员》改编的普遍意义 | 第46-49页 |
| 附录 | 第49-52页 |
| 参考文献 | 第52-55页 |
| 后记 | 第55-56页 |
| 攻读学位期间发表的学术论文目录 | 第56页 |
