| 英文摘要 | 第1-4页 |
| 中文摘要 | 第4-5页 |
| Abbreviations Used in the Thesis | 第5-8页 |
| CHAPTER 1 INTRODUCTION | 第8-20页 |
| 1．1 DEFINITIONS | 第8-16页 |
| 1．1．1 Abbreviation | 第8-10页 |
| 1．1．2 Interational trade | 第10-14页 |
| 1．1．3 English for international trade | 第14-16页 |
| 1．2 SIGNIFICANCE OF THE STUDY OF ABBREVLATIONS IN ENGLISH FOR INTERNATIONAL TRADE | 第16-17页 |
| 1．3 THE PURPOSE OF THIS RESEARCH | 第17-18页 |
| 1．4 THE METHODS OF THIS RESEARCH | 第18页 |
| 1．5 THE LAYOUT OF THIS THESIS | 第18-20页 |
| CHAPTER 2 THEORETICAL STUDY OF ENGLISH ABBREVIATIONS | 第20-44页 |
| 2．1 LEXICAL FEATURES OF ENGLISH FOR INTERNATIONAL TRADE | 第20-21页 |
| 2．2 THE LEXICAL CHANGE OF ENGLISH | 第21-24页 |
| 2．3 HISTORY AND DEVELOPMENT OF ENGLISH ABBREVLATIONS | 第24-29页 |
| 2．4 WOORD-FORMATION OF ENGLISH ABBREVIATIONS | 第29-37页 |
| 2．4．1 Blending | 第29-30页 |
| 2．4．2 Back-formation | 第30-32页 |
| 2．4．3 Clipping | 第32-34页 |
| 2．4．4 Acronym | 第34-36页 |
| 2．4．5 Initialism | 第36-37页 |
| 2．5 BASIC RULES OF ENGLISH ABBREVIATIONS | 第37-40页 |
| 2．5．1 Plurals of English abbreviations | 第38页 |
| 2．5．2 Punctuation of English abbreviations | 第38-39页 |
| 2．5．3 Spacing of English abbrevdations | 第39页 |
| 2．5．4 Capitalization and hyphenation of English abbreviations | 第39页 |
| 2．5．5 Pronunciations of English abbreviations | 第39-40页 |
| 2．6 HOMONYMS IN ENGLISH ABBREVIATIONS | 第40-44页 |
| 2．6．1 Homonymy and polysemy | 第40-41页 |
| 2．6．2 Classification of homonynous abbreviations | 第41-43页 |
| 2．6．3 Homonymous ambiguity in English abbreviations | 第43-44页 |
| CHAPTER 3 ABBREVIATION DISTRIBUTION OF ENGLISH FOR INTERNATIONAL TRADE | 第44-50页 |
| 3．1 THE CORPORA USED IN THE RESEARCH | 第44-45页 |
| 3．2 THE PROCEDURES OF OBTAINING ABBREVIATION DISTRIBUTION IN EITC | 第45-48页 |
| 3．3 DATA OF ABBREVIATION DISTRIBUTION IN EITC AND IN BROWNAB | 第48页 |
| 3．4 DATA OF ABBREVIATIONS OCCURRING IN BOTH EITC AND BROVWNAB | 第48-49页 |
| 3．5 DATA OF ABBREVIATIONS OCCURRING ONLY IN EITC | 第49-50页 |
| CHAPTER 4 STATISTICAL ANALYSIS OF ABBREVIATIONS IN ENGLISH FOR INTEILNATIONAL TRADE | 第50-99页 |
| 4．1 ABBREVIATIONS IN EITC | 第50-89页 |
| 4．1．1 The top 50 abbreviations in EITC | 第50-54页 |
| 4．1．2 The general rules of abbreviation spelling in telex | 第54-60页 |
| 4．1．3 The use of abbreviations in EITC | 第60-75页 |
| 4．1．3．1 Abbreviations in operalional English for international trade | 第60-70页 |
| 4．1．3．2 Abbreviations in informative English for international trade | 第70-75页 |
| 4．1．4 Classification of abbreviations in EITC | 第75-87页 |
| 4．1．4．1 Linguistic classification | 第75-82页 |
| 4．1．4．2 Non-linguistic classification | 第82-87页 |
| 4．1．5 Lexical ambiguity of abbreviations in EITC | 第87-89页 |
| 4．2 COMPARISON BETWEEN ABBREVIATIONS IN EITC AND ABBREVIATIONS IN BROWNAB | 第89-99页 |
| 4．2．1 EITC abbreviations occurring in BROWNAB | 第89-95页 |
| 4．2．2 EITC abbreviations without occurrences in BROWNAB | 第95-96页 |
| 4．2．3 BROWNAB abbreviations without occurrences in EITC | 第96-99页 |
| CHAPTER 5 CONCLUSIONS | 第99-102页 |
| ACKNOWLEGEMENTS | 第102-103页 |
| REFERENCES | 第103-105页 |
| APPENDIX | 第105-112页 |
