内容提要 | 第1-7页 |
引言 | 第7-8页 |
一、韩国影视剧在中国的传播 | 第8-11页 |
二、中韩同源文化促进中国观众对韩剧的接受 | 第11-13页 |
(一) 历史上,中韩关系密切,交往频繁 | 第11页 |
(二) 中韩文化心理的共通性 | 第11-12页 |
(三) 韩剧中的家庭温情,在情感上与中国是共通的 | 第12-13页 |
三、韩国影视剧国内发展环境分析 | 第13-20页 |
(一) 审查制度 | 第13-14页 |
(二) 对外国影片制作技术的借鉴 | 第14-15页 |
(三) 产业化模式 | 第15-16页 |
(四) 人才储备 | 第16页 |
(五) 投资制作 | 第16-17页 |
(六) 文化政策 | 第17-20页 |
四、优秀韩剧的构成要素分析 | 第20-24页 |
(一) 韩剧多具有“看我”的性质,关注人生、关注现实 | 第20页 |
(二) 韩国影视剧注重偶像消费意识的培养,大力挖掘偶像的商业价值 | 第20-21页 |
(三) 韩剧先进的拍摄技术和精巧的后期制作使其更真实 | 第21-22页 |
(四) 韩国的电视剧的创作模式一般都采用边写边拍边播的创作模式 | 第22页 |
(五) 韩国的电视剧作家基本都是女性,女性作家较男性作家而言,在感情的描述方面更为细腻、更占优势 | 第22-24页 |
五、韩国影视剧在中国热播的启示 | 第24-32页 |
(一) 对社会核心价值观的传播是影视作品义不容辞的责任 | 第24-25页 |
(二) 中国政府应加大对影视业的支持力度 | 第25-27页 |
(三) 中国影视剧也应注重文化交流 | 第27-30页 |
(四) 力避模仿抄袭之风 | 第30-31页 |
(五) 中国也应加强翻译和配音质量 | 第31-32页 |
结语 | 第32-33页 |
注释 | 第33-34页 |
参考文献 | 第34-35页 |
论文摘要 | 第35-36页 |
Abstract | 第36-37页 |