芷江汉语方言与芷江侗语的接触和相互影响

摘要	第1-4页
ABSTRACT	第4-7页
1 绪论	第7-12页
·关于语言接触和语言影响	第7-8页
·侗语文研究的现状及水平	第8-11页
·本研究的目的及意义	第11-12页
2 芷江侗族自治县民族和语言概况	第12-20页
·芷江侗族自治县民族概况	第12-13页
·芷江侗语和芷江汉语方言	第13-20页
·芷江侗语音系	第14-18页
·芷江汉方言音系	第18-20页
3 芷江汉方言对芷江侗语的影响	第20-55页
·汉方言对芷江侗语结构的影响	第20-50页
·语音影响	第20-22页
·词汇影响	第22-46页
·语法影响	第46-50页
·汉方言对芷江侗语使用功能的影响	第50-55页
·芷江侗语的使用情况分析	第50-51页
·语言兼用和语言转用的成因	第51-55页
4 芷江侗语对芷江汉方言的影响	第55-60页
·侗语对芷江汉方言结构的影响	第55-58页
·语音影响	第55页
·词汇影响	第55-57页
·语法影响	第57-58页
·侗语对芷江汉方言使用功能的影响	第58-60页
5 结语	第60-63页
参考文献	第63-65页
致谢	第65-66页
攻读学位期间发表的学术论文目录	第66页