摘要 | 第1-6页 |
Abstract | 第6-12页 |
Chapter One Introduction | 第12-18页 |
·The research background | 第12-15页 |
·Significance of the research | 第15-17页 |
·Organization of the research | 第17-18页 |
Chapter two Literature Review | 第18-32页 |
·Traditional study of context | 第18-19页 |
·Dynamic study of context | 第19-21页 |
·Studies of dynamics of context abroad | 第21-27页 |
·Verschueren’s view about dynamics of context | 第21-24页 |
·Sperber and Wilson’s view about dynamics of context | 第24-26页 |
·Kramsch’s view about dynamics of context | 第26-27页 |
·Studies of dynamics of context in China | 第27-32页 |
·Hu’s view about dynamics of context | 第27-30页 |
·He’s view about dynamics of context | 第30-32页 |
Chapter Three Research Design | 第32-39页 |
·Theoretical foundation of the current study | 第32-35页 |
·Contextual Reconstruction | 第33-34页 |
·Three processes of theory of CMM | 第34-35页 |
·Research Questions | 第35-36页 |
·Methodology | 第36-39页 |
·Case study method | 第36-37页 |
·Reasons for choosing this method | 第37-39页 |
Chapter Four Contextual Reconstruction | 第39-78页 |
·Utterer’s Manipulation of Context | 第39-68页 |
·Utterer’s manipulation of context by means of code-switching | 第40-47页 |
·Utterer’s manipulation of context through change of communication identities | 第47-49页 |
·Utterer’s manipulation of context by means of topic change | 第49-52页 |
·Utterer’s manipulation of context by means of change of deixis | 第52-55页 |
·Utterer’s manipulation of context by means of Conversational implicature | 第55-63页 |
·Utterer’s manipulation of context by means of paralanguage or non-verbal means | 第63-68页 |
·Interpreter’s choice to the context | 第68-71页 |
·The coordination between utterer’s context and interpreter’s context | 第71-77页 |
·Applications of Dynamics of Context | 第77-78页 |
Chapter Five Conclusion | 第78-81页 |
·Major Findings | 第78-79页 |
·Implications of the dissertation | 第79页 |
·Limitations of the dissertation | 第79-81页 |
References | 第81-86页 |
Acknowledgements | 第86-87页 |
Appendix I | 第87-88页 |
作者简介 | 第88页 |