从小说到电影:刘震云小说的电影改编研究--以《手机》、《温故一九四二》和《我不是潘金莲》为例
摘要 | 第6-7页 |
Abstract | 第7页 |
绪论 | 第10-14页 |
一、研究缘起 | 第10页 |
二、研究现状 | 第10-12页 |
三、研究方法 | 第12-14页 |
第一章 因众改剧—刘震云小说电影改编的动力显现 | 第14-22页 |
第一节 顺水行舟的中国“作家电影” | 第14-16页 |
一、从“小说作家”到“编剧”的刘震云 | 第14-15页 |
二、中国作家对“触电”抉择 | 第15-16页 |
第二节 小说中的影视文化基底 | 第16-22页 |
一、题材的生活化 | 第16-17页 |
二、叙事的视听化 | 第17-20页 |
三、语言的对话化 | 第20-22页 |
第二章 以文改剧—刘震云小说与电影改编的比较 | 第22-39页 |
第一节 电影对小说主题的置换和简化 | 第22-27页 |
第二节 电影对小说情节的“扬”与“弃” | 第27-30页 |
一、情节的改造 | 第27-29页 |
二、细节的调整 | 第29-30页 |
第三节 电影对小说人物的“塑”和“减” | 第30-35页 |
一、塑造新人物 | 第30-31页 |
二、删减次要人物 | 第31-33页 |
三、人物形象的改动 | 第33页 |
四、演员对小说角色的丰富 | 第33-35页 |
第四节 电影对小说叙事的改编策略 | 第35-39页 |
一、拍摄视角的转换 | 第35-36页 |
二、叙事空间的变化 | 第36-37页 |
三、叙事话语的转变 | 第37-39页 |
第三章 观文思剧—刘震云小说电影改编的利弊得失 | 第39-44页 |
第一节 刘震云小说电影改编的“利”与“得” | 第39-41页 |
一、电影改编拓展了小说的生存空间 | 第39-40页 |
二、电影市场的多元化带动了电影产业的经济增长 | 第40-41页 |
第二节 刘震云小说电影改编的“弊”与“失” | 第41-42页 |
一、电影改编影响审美价值—想象空间被压缩 | 第41页 |
二、电影改编影响审美价值—思想深度被切割 | 第41-42页 |
第三节 互助互惠的现实走向 | 第42-44页 |
一、刘震云的成功给小说电影改编树立了榜样 | 第42-43页 |
二、刘震云的成功给作家创作小说指引了方向 | 第43-44页 |
结语 | 第44-45页 |
参考文献 | 第45-47页 |
致谢 | 第47-48页 |
学位论文数据集表 | 第48-49页 |