韩国明星真人秀节目本土化研究--以《爸爸去哪儿》为例
| 摘要 | 第3-4页 |
| Abstract | 第4-5页 |
| 第一章 绪论 | 第9-19页 |
| 1.1 研究背景 | 第9-11页 |
| 1.2 国内外研究现状和评价 | 第11-15页 |
| 1.2.1 国外研究现状 | 第11-13页 |
| 1.2.2 国内研究现状 | 第13-15页 |
| 1.3 研究对象和研究视角 | 第15-17页 |
| 1.4 研究方法 | 第17-19页 |
| 第二章 韩国明星真人秀节目的本土化之路 | 第19-36页 |
| 2.1 韩国明星真人秀VS欧美真人秀 | 第19页 |
| 2.2 韩国明星真人秀的发展历程 | 第19-23页 |
| 2.2.1 兴起阶段 | 第19-20页 |
| 2.2.2 发展阶段 | 第20-21页 |
| 2.2.3 高涨阶段 | 第21-23页 |
| 2.3 韩国明星真人秀节目的中国移植 | 第23-28页 |
| 2.4 韩国明星真人秀节目本土化的必要性 | 第28-30页 |
| 2.4.1 思维方式的差异 | 第29页 |
| 2.4.2 意识形态的差异 | 第29-30页 |
| 2.4.3 价值观的差异 | 第30页 |
| 2.5 韩国明星真人秀节目引进策略 | 第30-36页 |
| 2.5.1 引进方式 | 第31-32页 |
| 2.5.2 突出故事性 | 第32-34页 |
| 2.5.3 强化创新性 | 第34-36页 |
| 第三章 《爸爸去哪儿》节目模式本土化 | 第36-50页 |
| 3.1 节目引进及播出时间的本土化改造 | 第36-38页 |
| 3.2 参演明星的本土化设计 | 第38-45页 |
| 3.3 节目流程的本土化设计 | 第45-48页 |
| 3.3.1 充分结合地方特色 | 第47页 |
| 3.3.2 内容编排更加紧凑 | 第47页 |
| 3.3.3 节目主旨更为深刻 | 第47-48页 |
| 3.4 宣传方式本土化 | 第48-50页 |
| 第四章 《爸爸去哪儿》节目叙事本土化 | 第50-58页 |
| 4.1 叙事结构 | 第50-53页 |
| 4.2 叙事主体 | 第53-55页 |
| 4.3 叙事语境 | 第55-58页 |
| 4.3.1 故事语境 | 第55-56页 |
| 4.3.2 社会语境 | 第56-58页 |
| 第五章 韩国明星真人秀节目本土化的不足与启示 | 第58-62页 |
| 5.1 韩国明星真人秀节目本土化的不足 | 第58-59页 |
| 5.1.1 把握节目尺度避免矫枉过正 | 第58-59页 |
| 5.1.2 中国版《爸爸去哪儿》的成功推广 | 第59页 |
| 5.2 对于中国明星真人秀节目未来发展的启示 | 第59-62页 |
| 5.2.1 境外节目本土化的建议 | 第59-60页 |
| 5.2.2 户外真人秀的上升空间 | 第60页 |
| 5.2.3 自主创新仍是重点 | 第60-62页 |
| 总结 | 第62-64页 |
| 参考文献 | 第64-69页 |
| 致谢 | 第69页 |
