中文摘要 | 第2-3页 |
Abstract | 第3-4页 |
绪论 | 第7-13页 |
一、研究意义 | 第7-8页 |
二、研究现状 | 第8-11页 |
三、研究方法 | 第11-13页 |
第一章 扬州景区语言景观的语言使用状况 | 第13-33页 |
第一节 语言景观的景区差异 | 第13-22页 |
一、语言数量 | 第13-15页 |
二、语言组合 | 第15-16页 |
三、优势语言 | 第16-18页 |
四、书法景观 | 第18-19页 |
五、翻译状况 | 第19-22页 |
第二节 语言景观的设立者差异 | 第22-27页 |
一、语言数量 | 第23页 |
二、语言组合 | 第23-25页 |
三、优势语言 | 第25页 |
四、书法景观 | 第25页 |
五、翻译状况 | 第25-27页 |
第三节 语言景观的功能差异 | 第27-33页 |
一、语言数量 | 第27-28页 |
二、语言组合 | 第28-29页 |
三、优势语言 | 第29-30页 |
四、书法景观 | 第30页 |
五、翻译状况 | 第30-33页 |
第二章 游客对扬州景区语言景观的态度与评价 | 第33-47页 |
第一节 游客对语言景观的态度 | 第33-39页 |
一、对单语景观的态度 | 第33-35页 |
二、对双语景观的态度 | 第35-37页 |
三、对多语景观的态度 | 第37-39页 |
第二节 游客对语言景观的功能评价 | 第39-47页 |
一、对书法景观的评价 | 第39-42页 |
二、对双语景观的评价 | 第42-44页 |
三、对多语景观的评价 | 第44-47页 |
第三章 旅游业经营者对扬州景区私人标识的设定与评价 | 第47-56页 |
第一节 私人标识的语言设定 | 第47-52页 |
一、语言设定受消费群体的影响 | 第48-49页 |
二、语言设定受经营者的影响 | 第49-52页 |
第二节 旅游业经营者对私人标识的功能评价 | 第52-56页 |
一、对书法景观的评价 | 第52-53页 |
二、对双语景观的评价 | 第53-54页 |
三、对多语景观的评价 | 第54-56页 |
第四章 关于扬州景区语言景观的问题与思考 | 第56-62页 |
第一节 语言景观的信息功能 | 第56-58页 |
一、语言景观信息量的不平等 | 第56-57页 |
二、语言景观信息功能的缺失 | 第57-58页 |
第二节 语言景观的象征功能 | 第58-62页 |
一、语言景观与经济利益 | 第59-60页 |
二、语言景观与文化认同 | 第60-62页 |
结语 | 第62-63页 |
参考文献 | 第63-69页 |
附录 | 第69-73页 |
致谢 | 第73-74页 |
攻读硕士学位期间发表的学术论文 | 第74-75页 |