文化的双重认同与融通--司马攻华文创作的文化延伸与变奏
| 摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-9页 |
| 第一章 绪论 | 第9-12页 |
| ·论题来源 | 第9页 |
| ·研究综述 | 第9-11页 |
| ·泰国对司马攻的研究现状 | 第10页 |
| ·中国对司马攻的研究现状 | 第10-11页 |
| ·意义价值及基本框架 | 第11-12页 |
| 第二章 司马攻的创作 | 第12-20页 |
| ·个人经历 | 第12-13页 |
| ·创作分期 | 第13页 |
| ·作品分析 | 第13-20页 |
| 第三章 司马攻作品的文化内涵 | 第20-44页 |
| ·泰中文化双重认同 | 第20-33页 |
| ·故乡记忆 | 第21-26页 |
| ·中国观念 | 第26-28页 |
| ·泰国印象 | 第28-31页 |
| ·泰国观念 | 第31-33页 |
| ·文化融通与体验揉合 | 第33-41页 |
| ·中泰两国语汇的共同使用 | 第33-38页 |
| ·华人眼中的泰国人与泰国人眼中的华人 | 第38-39页 |
| ·文化观念的融合 | 第39-41页 |
| ·独特变奏 | 第41-44页 |
| 第四章 司马攻的地位及影响 | 第44-49页 |
| ·司马攻创作对汉语学习作用 | 第44-46页 |
| ·司马攻创作对中泰文学文化交往的贡献 | 第46-49页 |
| 第五章 结语 | 第49-51页 |
| 参考文献 | 第51-54页 |
| 附录一 司马攻生平年表 | 第54-55页 |
| 附录二 司马攻文学创作年表 | 第55-57页 |
| 致谢 | 第57页 |
