| 摘要 | 第1-6页 |
| ABSTRACT | 第6-10页 |
| 前言 | 第10-12页 |
| 一、 故事新编：分类与界定 | 第10-11页 |
| 二、 相关文本的选择标准及论文框架 | 第11-12页 |
| 第一章 险恶都市中的故事新编——鲁、刘“故事新编”诞生的现实语境 | 第12-22页 |
| 一、 鲁迅：政治与商业的双重夹击 | 第12-18页 |
| （一） 险恶的政治环境 | 第13-15页 |
| （二） 商业因素渗透 | 第15-18页 |
| 二、 刘以鬯：商业因素压倒一切 | 第18-22页 |
| 第二章 “到底意难平”——鲁、刘“故事新编”创作中的紧张感 | 第22-34页 |
| 一、 鲁迅：“功利”与“达意”的纠结 | 第22-28页 |
| （一） 《补天》、《奔月》、《铸剑》：倾向个人抒怀 | 第23-25页 |
| （二） 《非攻》、《理水》：偏向功利目的 | 第25-26页 |
| （三） 《采薇》、《出关》：功与利之间的纠结 | 第26-28页 |
| （四） 《起死》：功利性最终居于主导 | 第28页 |
| 二、 刘以鬯：“雅”与“俗”之间的调和斡旋 | 第28-34页 |
| 第三章 “借古喻今”与“以旧赋新”——鲁、刘“故事新编”主体介入的不同策略 | 第34-52页 |
| 一、 鲁迅：借“古事”隐喻“当下情境” | 第34-43页 |
| （一） 古今并置 | 第34-36页 |
| （二） 反讽 | 第36-37页 |
| （三） 隐喻 | 第37-38页 |
| （四） 戏仿 | 第38-41页 |
| （五） 杂文手法 | 第41-42页 |
| （六） “失望到想笑” | 第42-43页 |
| 二、 刘以鬯：“旧瓶”装“新酒” | 第43-52页 |
| （一） 嵌入式手法 | 第43-44页 |
| （二） 对技法的刻意追逐和创新 | 第44-52页 |
| 第四章 “彷徨战士”与“睿智顽童”的新故事——鲁、刘“故事新编”中不同的人文情怀 | 第52-58页 |
| 一、 鲁迅：荷戟战士独彷徨 | 第52-54页 |
| （一） 战士：精英意识 | 第52-53页 |
| （二） 荷戟寻出路：向民间立场的倾斜 | 第53-54页 |
| （三） 彷徨：悲剧感与宿命感 | 第54页 |
| 二、 刘以鬯：老顽童的故事新编 | 第54-58页 |
| （一） 兼容并蓄：睿智和从容 | 第55-56页 |
| （二） 顽童：赏玩与游戏 | 第56-58页 |
| 第五章 从“兼济”到“独善”——从鲁迅到刘以鬯 | 第58-60页 |
| 结语 | 第60-62页 |
| 参考文献 | 第62-64页 |
| 后记 | 第64-65页 |
