《图兰朵》文本的演变及其文化根源
| 内容摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-6页 |
| 一、引言 | 第6-8页 |
| (一)、"图兰朵热"的思考 | 第6页 |
| (二)、对《图兰朵》历史的追溯 | 第6-7页 |
| (三)、研究现状与研究难点 | 第7-8页 |
| 二、关于《图兰朵》源文本的说明 | 第8-15页 |
| (一)、"东方说"和"西方说" | 第8-10页 |
| (二)、"西方说"的合理性 | 第10-15页 |
| 1、18世纪以前欧洲与中国的经济文化接触 | 第10-12页 |
| 2、拉克洛瓦的东方学者身份 | 第12-13页 |
| 3、对《一千零一日》的文本解读 | 第13-15页 |
| 三、文本中人物形象的演变 | 第15-29页 |
| (一)、外表美丽如一的图兰朵 | 第15-16页 |
| (二)、个性迥异的图兰朵 | 第16-29页 |
| 1、任性却善良的图兰朵 | 第17-20页 |
| 2、冷酷凶残的图兰朵 | 第20-25页 |
| 3、真善美的杜兰朵 | 第25-29页 |
| 四、文本中中国形象的演变 | 第29-36页 |
| (一)、从模糊不清到逐渐明晰 | 第29-32页 |
| (二)、从令人向往到落后可怕 | 第32-34页 |
| (三)、从臆想到真实 | 第34-36页 |
| 五、结语 | 第36-40页 |
| (一)、文本演变中的"西方中心论" | 第36-37页 |
| (二)、文本演变中的文化误读 | 第37-38页 |
| (三)、文化相对主义和文化多元化 | 第38-40页 |
| 参考资料 | 第40-43页 |
| 后记 | 第43页 |
