Chapter Ⅰ Introduction: An Overview of English Euphemism | 第1-41页 |
·The Definitions of English Euphemism | 第12-14页 |
·The Origin of Euphemism | 第14-17页 |
·The Classifications of English Euphemism | 第17-24页 |
·Exaggerating Euphemism | 第19-22页 |
·Narrowing Euphemism | 第22-24页 |
·The Devices of Euphemism-formation | 第24-36页 |
·Phonetic Device | 第24-26页 |
·Lexical Device | 第26-29页 |
·Grammatical Device | 第29-34页 |
·Rhetorical Device | 第34-36页 |
·The Social Functions of Euphemism | 第36-39页 |
·The Goal of this Study | 第39-41页 |
Chapter Ⅱ The Indirectness Nature of Euphemism | 第41-51页 |
·Speech Act Theory and Indirect Speech Act | 第41-43页 |
·Euphemism as an Indirect Linguistic Device | 第43-48页 |
·Euphemism Understanding: direct vs. indirect | 第48-51页 |
Chapter Ⅲ Euphemism and Cooperative Principle | 第51-65页 |
·Euphemism Violating Quantity Maxim | 第52-54页 |
·Euphemism Violating Quality Maxim | 第54-58页 |
·Euphemism Violating Relevant Maxim | 第58-60页 |
·Euphemism and Relevance Theory | 第60-61页 |
·Euphemism Violating Manner Maxim | 第61-65页 |
Chapter Ⅳ Euphemism and Polite Principle & Face Theory | 第65-80页 |
·Euphemism and Polite Principle | 第65-70页 |
·Euphemism and Face Theory | 第70-80页 |
Chapter Ⅴ Implications of the Study for English Teaching and Learning | 第80-96页 |
·Understand Euphemisms from Pragmatic Perspective | 第81-83页 |
·Cultivate Cross-culture Awareness | 第83-89页 |
·Culture, Language and Euphemism | 第84-86页 |
·Euphemism as a Culture-specific Linguistic Phenomenon | 第86-89页 |
·Obtain Knowledge from Various Channels | 第89-91页 |
·Treat Euphemism in a Dynamic Attitude | 第91-93页 |
·Speak Appropriately According to Context | 第93-96页 |
Chapter Ⅵ Conclusion | 第96-100页 |
Notes | 第100-102页 |
Bibliography | 第102-106页 |