| Acknowledgements | 第1-4页 |
| Abstract(English version) | 第4-6页 |
| Abstract(Chinese version) | 第6-9页 |
| List of Abbreviation | 第9-10页 |
| List of Tables | 第10-11页 |
| List of Figures | 第11-12页 |
| Chapter 1 Introduction | 第12-19页 |
| ·Background of the study | 第12-13页 |
| ·Rationale for the study | 第13页 |
| ·Significance of the study | 第13-14页 |
| ·Objective and research questions of the paper | 第14-15页 |
| ·The concepts of Requests and Pragmatic Transfer | 第15-17页 |
| ·Overview of the thesis | 第17页 |
| ·Summary | 第17-19页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第19-37页 |
| ·Studies of request strategies | 第19-32页 |
| ·The concept of request | 第19页 |
| ·Formal means of requests | 第19-20页 |
| ·Studies of request strategies by foreign scholars | 第20-24页 |
| ·Request segments | 第24页 |
| ·Modification of requests | 第24-30页 |
| ·Studies of request strategies by Chinese scholars | 第30-32页 |
| ·Studies of pragmatic transfer | 第32-36页 |
| ·Overview of language transfer | 第32页 |
| ·Definition of pragmatic transfer | 第32-33页 |
| ·Classification of pragmatic transfer | 第33-34页 |
| ·Studies of pragmatic transfer | 第34-36页 |
| ·Summary | 第36-37页 |
| Chapter 3 Mechodology | 第37-47页 |
| ·Participants and procedures | 第37-39页 |
| ·Questionnaire | 第39-42页 |
| ·Discourse Completion Task | 第39-40页 |
| ·Modifications of the DCT for the present study | 第40-42页 |
| ·Data collection | 第42-46页 |
| ·Data collection | 第42-43页 |
| ·Data classification and evaluation | 第43-46页 |
| ·Summary | 第46-47页 |
| Chapter 4 Results | 第47-75页 |
| ·Distribution of request strategies | 第47-65页 |
| ·Situation | 第48-60页 |
| ·Social Distance | 第60-62页 |
| ·Social Power/Dominance | 第62-65页 |
| ·Comparison of the three groups in the use of request strategy | 第65-70页 |
| ·Modifications of Requests | 第70-74页 |
| ·Summary | 第74-75页 |
| Chapter 5 Discussion | 第75-96页 |
| ·The pragmatic transfer by Chinese EFL learners | 第75-91页 |
| ·The pragma-linguistic transfer by Chinese EFL learners | 第76-87页 |
| ·The Socio-pragmatic transfer by Chinese EFL learners | 第87-91页 |
| ·Elements that cause pragmatic transfer | 第91-94页 |
| ·Different cultural value judgment | 第91-93页 |
| ·Different politeness systems in Chinese and English | 第93-94页 |
| ·Summary | 第94-96页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第96-102页 |
| ·Summary of the main findings | 第96-97页 |
| ·Implications of the study | 第97-100页 |
| ·Limitations and Suggestions of the study | 第100-102页 |
| References | 第102-106页 |
| Appendix Ⅰ:Questionnaire of Requests (the English version) | 第106-108页 |
| Appendix Ⅱ:Questionnaire of requests (the Chinese version) | 第108-110页 |
