| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| Abbreviations | 第10-13页 |
| Chapter 1 Introduction | 第13-20页 |
| ·The need for the research | 第13-15页 |
| ·The purpose and significance of the research | 第15-17页 |
| ·Research method | 第17页 |
| ·Theoretical basis | 第17-19页 |
| ·The layout of the paper | 第19-20页 |
| Chapter 2 Literature Review | 第20-35页 |
| ·The concept and importance of pragmatic competence | 第20-22页 |
| ·Pragmatic failure | 第22-27页 |
| ·The definition of pragmatic failure | 第22-23页 |
| ·The types of pragmatic failure | 第23-24页 |
| ·Research on pragmatic failure abroad | 第24-25页 |
| ·Current research of pragmatic failure at home | 第25-27页 |
| ·Cultural schema theory | 第27-31页 |
| ·The definition of schema | 第27-28页 |
| ·Schema development | 第28-29页 |
| ·Concept of cultural schemas | 第29-30页 |
| ·Cultural schema theory for cross-cultural encounters | 第30-31页 |
| ·Theoretical foundation | 第31-35页 |
| Chapter 3 Research Methodology | 第35-40页 |
| ·An overview of the method | 第35-36页 |
| ·Research design | 第36-40页 |
| ·Purpose | 第36页 |
| ·Research questions | 第36-37页 |
| ·Subjects | 第37页 |
| ·Instruments | 第37-38页 |
| ·Procedures | 第38-40页 |
| Chapter 4 Data Analysis and Interpretation | 第40-69页 |
| ·Statistic analysis of subjects’pragmatic competence | 第40-44页 |
| ·Pragmatic failure from cultural schema theory perspective | 第44-69页 |
| ·The understanding of pragmatic failure | 第44-45页 |
| ·Causes of pragmatic failure in cross-cultural communication | 第45-69页 |
| Chapter 5 Pedagogical Implications for College English Teaching and Learning | 第69-81页 |
| ·Raising cross-cultural schemas awareness | 第69-71页 |
| ·Construct students’cultural schemas through instruction | 第71-77页 |
| ·Inputting cultural knowledge | 第71-73页 |
| ·Transforming students’declarative knowledge into procedural knowledge | 第73-75页 |
| ·The assessment of cultural schemas construction | 第75-77页 |
| ·Avoiding negative stereotypes | 第77-79页 |
| ·Developing students’cultural creativity | 第79-81页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第81-83页 |
| References | 第83-90页 |
| Appendix | 第90页 |
| Paper test of pragmatic competence | 第90-95页 |
| Acknowledgements | 第95-96页 |
| 作者简介 | 第96页 |
