《万叶集》防人歌和《诗经》战争诗的比较研究
| 摘要 | 第3-4页 |
| 要旨 | 第5-9页 |
| 序章 | 第9-15页 |
| 第一章 先行研究 | 第15-23页 |
| 一. 『诗经』の「战争诗」に関する研究 | 第15-18页 |
| 1. 日本における研究 | 第15-16页 |
| 2. 中国における研究 | 第16-18页 |
| 二．『万叶集』の「防人歌」に関する研究 | 第18-21页 |
| 1. 日本における研究 | 第18-20页 |
| 2. 中国における研究 | 第20-21页 |
| 三. 本研究との関连性 | 第21-23页 |
| 第二章 作品概况と成立の社会的背景 | 第23-30页 |
| 一. 作品概况 | 第23-25页 |
| 1. 『诗经』の概况 | 第23-24页 |
| 2. 『万叶集』の概况 | 第24-25页 |
| 二．作品成立の社会的背景 | 第25-27页 |
| 1. 「战争诗」の成立背景 | 第25-26页 |
| 2. 「防人歌」の成立背景 | 第26-27页 |
| 三．研究对象の限定 | 第27-30页 |
| 1. 「战争诗」 | 第27-28页 |
| 2. 「防人歌」 | 第28-29页 |
| 3. 研究对象一览 | 第29-30页 |
| 第三章 作品の比较分析 | 第30-57页 |
| 一．主题における异同点 | 第30-41页 |
| 1. 共通主题の作品について | 第30-37页 |
| 2. 主題の相違点—「防人歌」にない主题 | 第37-41页 |
| 二. 表现样式における异同点 | 第41-47页 |
| 1. 共通点 | 第41-45页 |
| 2. 描写方法の相违 | 第45-47页 |
| 三. 文学的美意识における异同点 | 第47-57页 |
| 1. 共通点 | 第48-50页 |
| 2. 相違点 | 第50-57页 |
| 第四章 相违点に関する原因分析 | 第57-66页 |
| 一. 历史的背景と主题の相违 | 第57-60页 |
| 二. 表现技法の相违 | 第60-62页 |
| 1. 「防人歌」の写意性(叙情的) | 第60-61页 |
| 2. 「战争诗」の写実性(叙事的) | 第61-62页 |
| 三. 美意识の比较 | 第62-66页 |
| 1. 诗言志の『诗经』 | 第62-64页 |
| 2. 歌伝心の『万叶集』 | 第64-66页 |
| 终章 | 第66-68页 |
| 参考文献 | 第68-71页 |
| 谢辞 | 第71页 |
