| 中文摘要 | 第1-5页 |
| ABSTRACT | 第5-8页 |
| 前言 | 第8-16页 |
| 一、《钢铁是怎样炼成的》一书的问世 | 第16-22页 |
| 1. 小说的创作背景 | 第16-17页 |
| 2. 作者与时代 | 第17-19页 |
| 3. 小说与俄罗斯文化传统的关系 | 第19-22页 |
| 二、《钢铁是怎样炼成的》一书在苏联—俄罗斯的命运 | 第22-28页 |
| 1. 从小说问世之初至“解冻”之前 | 第22-23页 |
| 2. “解冻”以来 | 第23-28页 |
| (1) “钢”不起来的《钢铁》 | 第23-25页 |
| (2) 另一种声音 | 第25-28页 |
| 三、《钢铁是怎样炼成的》一书在中国的命运 | 第28-35页 |
| 1. 1930—40年代中国读者的接受 | 第28-29页 |
| 2. 在新中国最初17年的礼遇 | 第29-31页 |
| 3. 作品在“文革”中的特殊命运 | 第31-32页 |
| 4. 在“后文革时代”的沉浮 | 第32-35页 |
| 四、今天应该如何看待《钢铁是怎样炼成的》 | 第35-44页 |
| 1. 保尔精神 | 第35-37页 |
| 2. 作为艺术性历史文献的意义 | 第37-39页 |
| 3. 被忽略与被遮蔽的 | 第39-41页 |
| 4. “经典性”品格的缺失 | 第41-44页 |
| 结语 | 第44-45页 |
| 参考文献 | 第45-49页 |
| 后记 | 第49页 |