| 摘要 | 第1-4页 |
| Abstract | 第4-6页 |
| 目录 | 第6-7页 |
| 前言 | 第7-12页 |
| 一、曼斯菲尔德与契诃夫的相遇 | 第12-17页 |
| (一) 两位作家文学姻缘的缘起 | 第13-14页 |
| (二) 选择借鉴契诃夫的缘由 | 第14-17页 |
| 二、1909年——1910年：摹仿创作期 | 第17-29页 |
| (一) 《疲倦的孩子》对《渴睡》的借鉴与创新 | 第18-22页 |
| (二) “公寓短篇”的契诃夫因素 | 第22-29页 |
| 三、1911年——1917年：逃离与突破期 | 第29-42页 |
| (一) “契诃夫式”转变与自由间接引语的使用 | 第30-33页 |
| (二) 《序曲》对《草原》的借鉴 | 第33-42页 |
| 四、1917年——1922年：借鉴升华期 | 第42-51页 |
| (一) 1917年——1920年,深入理解契诃夫 | 第42-45页 |
| (二) 1920年——1922年,对契诃夫借鉴的升华期 | 第45-51页 |
| 结语 | 第51-53页 |
| 参考文献 | 第53-57页 |
| 在读期间发表的学术论文及研究成果 | 第57-58页 |
| 后记 | 第58页 |