Acknowledgements | 第1-8页 |
Abstract in Chinese | 第8-9页 |
Abstract in English | 第9-11页 |
Chapter One Introduction | 第11-13页 |
Chapter Two The Relationship Between Language and Culture | 第13-19页 |
·The definition of language | 第13-14页 |
·The definition of culture | 第14页 |
·Interconnection of language and culture | 第14-19页 |
·The influence of culture on language | 第16-17页 |
·The influence of language on culture | 第17-19页 |
Chapter Three Theoretical Basis | 第19-26页 |
·A brief history of Schema theory | 第19-20页 |
·What is a schema | 第20-22页 |
·Types of schema | 第22-24页 |
·Language schemata | 第22页 |
·Formal schemata | 第22-23页 |
·Content schemata | 第23-24页 |
·Schemata, reading and culture | 第24-26页 |
Chapter Four Cultural Differences and Reading Comprehension | 第26-39页 |
·The Role of Cultural Knowledge in Reading Comprehension | 第26-29页 |
·Historical culture | 第27页 |
·Regional culture | 第27-28页 |
·Social culture | 第28页 |
·Religious culture | 第28-29页 |
·Cultural Barriers in Relation to the language | 第29-32页 |
·Vocabulary | 第29-30页 |
·Sentences | 第30-31页 |
·Texts | 第31-32页 |
·The Internal Causes of the Cross-cultural Barriers | 第32-34页 |
·Thought patterns | 第32-33页 |
·Individualism and Collectivism | 第33页 |
·Independence and dependence | 第33-34页 |
·Cognitive reading | 第34-39页 |
·Cognitive reading progress | 第34-36页 |
·Recall and reconstruction | 第36页 |
·Memory and reading | 第36-39页 |
Chapter Five A Case Study of Cultural awareness in Non-English Majors | 第39-51页 |
·A Test on Students’Cultural Knowledge | 第39-46页 |
·The purpose of the test | 第39页 |
·The design of the test | 第39-40页 |
·The subjects of the test | 第40-42页 |
·The procedure of the test | 第42-43页 |
·The analysis of the test | 第43-46页 |
·A Reading Comprehension Test | 第46-51页 |
·Purpose | 第46页 |
·The design of the test | 第46-48页 |
·Participants | 第46-47页 |
·Materials | 第47页 |
·Time allotment | 第47-48页 |
·Test method | 第48页 |
·Procedure | 第48页 |
·The results and the analysis of the test | 第48-51页 |
Chapter Six Second Culture Acquisition | 第51-56页 |
·Second culture acquisition | 第51-53页 |
·Interrelations between second language and culture acquisition | 第53-56页 |
Chapter Seven Conclusions and Methodological Implications | 第56-59页 |
·Limitations | 第56页 |
·Methodological implications | 第56-57页 |
·Conclusions | 第57-59页 |
Bibliography | 第59-63页 |
Appendix I | 第63-65页 |
Appendix II | 第65-71页 |
Appendix III | 第71-76页 |
Appendix IV | 第76-81页 |