| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| Chapter 1 Introduction | 第10-14页 |
| ·Background of the Study | 第10-12页 |
| ·Purposes and Significance | 第12-13页 |
| ·Structure | 第13-14页 |
| Chapter 2 Relevance Theory | 第14-22页 |
| ·Definition of Relevance | 第14-16页 |
| ·Principle of Relevance | 第16-18页 |
| ·Context of Relevance | 第18-19页 |
| ·Inferential of Relevance | 第19-22页 |
| Chapter 3 Poetical Metaphor | 第22-36页 |
| ·Definition of Poetical Metaphor | 第22-24页 |
| ·Classification of Poetical Metaphor | 第24-29页 |
| ·Sound Metaphor | 第24-26页 |
| ·Semantic Metaphor | 第26-28页 |
| ·Formal Metaphor | 第28-29页 |
| ·Characteristics of Poetical Metaphor | 第29-32页 |
| ·Consistency | 第30页 |
| ·Creativity | 第30-31页 |
| ·Inexhaustibleness | 第31-32页 |
| ·Function of Poetical Metaphor | 第32-36页 |
| ·Rhetoric Function | 第33页 |
| ·Cognitive Function | 第33-34页 |
| ·Aesthetic Function | 第34页 |
| ·Constructive Function | 第34页 |
| ·Defamiliarization Function | 第34-36页 |
| Chapter 4 Account of Poetical Metaphor | 第36-58页 |
| ·Account of Sound Metaphor | 第36-45页 |
| ·Account of Onomatopoeia Metaphor | 第36-41页 |
| ·Account of Rhyme Metaphor | 第41-42页 |
| ·Account of Rhythm Metaphor | 第42-45页 |
| ·Account of Semantic Metaphor | 第45-58页 |
| ·Account at Vocabulary Level | 第45-47页 |
| ·Account at Verse Level | 第47-52页 |
| ·Account at Text Level | 第52-58页 |
| Chapter 5 Application of Poetical Metaphor | 第58-69页 |
| ·In Diplomacy | 第58-63页 |
| ·In Entertainment | 第63-66页 |
| ·In Literature | 第66-67页 |
| ·In other Aspects | 第67-69页 |
| Chapter 6 Conclusion | 第69-70页 |
| Bibliography | 第70-75页 |
| Appendix Ⅰ | 第75-78页 |
| Appendix Ⅱ | 第78-81页 |
| Acknowledgements | 第81-82页 |
| 作者简介 | 第82-83页 |
| 攻读硕士学位期间取得的学术成果目录 | 第83页 |
